Artikel 1. De overheidsdelegatie in het basisoverlegcomité van het "Agence wallonne des Télécommunications" is als volgt samengesteld :
- voorzitter : de voorzitster van de Raad van Bestuur;
- plaatsvervanger : de administrateur-generaal.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
13 MAART 2003. - Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van overheidsdelegatie in het basisoverlegcomité van het "Agence wallonne des Télécommunications" (Waals Agentschap voor Telecommunicatie) (VERTALING).
Titre
13 MARS 2003. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant la composition de la délégation de l'autorité dans le comité de concertation de base de l'Agence wallonne des Télécommunications.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. La délégation de l'autorité dans le comité de concertation de base au sein de l'Agence wallonne des Télécommunications est composée de la manière suivante :
- président : la présidente du Conseil d'administration;
- suppléant : l'administrateur général.
- président : la présidente du Conseil d'administration;
- suppléant : l'administrateur général.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag van diens bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De Minister van Uitrusting en de Minister van Nieuwe Technologieën zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 13 maart 2003.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Economie, K.M.O.'s, Onderzoek en Nieuwe Technologieën,
S. KUBLA
De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken,
M. DAERDEN.
Namen, 13 maart 2003.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Economie, K.M.O.'s, Onderzoek en Nieuwe Technologieën,
S. KUBLA
De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken,
M. DAERDEN.
Art. 3. Le Ministre de l'Equipement et le Ministre des Technologies nouvelles sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
Namur, le 13 mars 2003.
Le Ministre-Président,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
Le Ministre de l'Economie, des P.M.E., de la Recherche et des Technologies nouvelles,
S. KUBLA
Le Ministre du Budget, du Logement, de l'Equipement et des Travaux publics,
M. DAERDEN.
Namur, le 13 mars 2003.
Le Ministre-Président,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
Le Ministre de l'Economie, des P.M.E., de la Recherche et des Technologies nouvelles,
S. KUBLA
Le Ministre du Budget, du Logement, de l'Equipement et des Travaux publics,
M. DAERDEN.