Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
8 NOVEMBER 2002. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het formulier tot financieringsaanvraag overeenkomstig de ordonnantie van 21 februari 2002 betreffende de aanmoediging en de financiering van het wetenschappelijk onderzoek en de technologische innovatie en het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 juli 2002 tot uitvoering van die ordonnantie.
Titre
8 NOVEMBRE 2002. - Arrêté ministériel définissant le formulaire de demande de financement conformément à l'ordonnance du 21 février 2002 relative à l'encouragement et au financement de la recherche scientifique et de l'innovation technologique et à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 juillet 2002 portant exécution de ladite ordonnance.
Informations sur le document
Numac: 2002031589
Datum: 2002-11-08
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2002031589
Date: 2002-11-08
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Enig artikel. Overeenkomstig artikel 6 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 juli 2002 tot uitvoering van de ordonnantie van 21 februari 2002 betreffende de aanmoediging en de financiering van het wetenschappelijk onderzoek en de technologische innovatie wordt in dit besluit het voor de indiening van de financieringsaanvraag te gebruiken formulier vastgesteld.
  Brussel, 8 november 2002.
  F.-X. de DONNEA
Article 1. Article unique. Conformément à l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 juillet 2002 portant exécution de l'ordonnance du 21 février 2002 relative à l'encouragement et au financement de la recherche scientifique et de l'innovation technologique, le présent arrêté définit le formulaire à utiliser pour introduire une demande de financement.
  Bruxelles, le 8 novembre 2002.
  F.-X. de DONNEA
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Aanvraagformulier voor een financiële tussenkomst in het kader van de ordonnantie van 21 februari 2002 betreffende de aanmoediging en de financiering van het wetenschappelijk onderzoek en de technologische innovatie.
  (Formulier niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 24-12-2002, p. 5796957973).
Art. N. Formulaire de demande d'intervention financière dans le cadre de l'ordonnance du 21 février 2002 relative à l'encouragement et au financement de la recherche scientifique et de l'innovation technologique.
  (Formulaire non repris pour motifs techniques. Voir M.B. 24-12-2002, p. 57964-57968).