Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
15 APRIL 2002. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 januari 2002 houdende toekenning van een toelage van 50.000,00 EUR aan de V.Z.W. " RES-e-NET " als ondersteuning voor de aanleg van een Europees netwerk van de sociale economie gespecialiseerd in de informatie- en communicatietechnologieën.
Titre
15 AVRIL 2002. - Arrêté royal portant modification à l'arrêté royal du 30 janvier 2002 portant octroi d'une subvention de 50.000,00 EUR à l'A.S.B.L. " RES-e-NET " à titre d'aide pour la constitution d'un réseau européen de l'économie sociale spécialisé dans les technologies de l'information et de la communication.
Informations sur le document
Numac: 2002022421
Datum: 2002-04-15
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2002022421
Date: 2002-04-15
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 5, § 3 van het Koninklijk Besluit van 30 januari 2002 houdende toekenning van een toelage van 50.000,00 EUR aan de VZW " RES-e-NET " als ondersteuning voor de aanleg van een Europees netwerk van de sociale economie gespecialiseerd in de informatie- en communicatietechnologieën wordt de datum 15 november 2002 vervangen door de datum 30 september 2003.
Article 1. Dans l'article 5, § 3 de l'arrêté royal du 30 janvier 2002 portant octroi d'une subvention de 50.000,00 EUR à l'ASBL " RES-e-NET " à titre d'aide pour la constitution d'un réseau européen de l'économie sociale spécialisé dans les technologies de l'information et de la communication la date 15 novembre 2002 est remplacé par la date 30 septembre 2003.
Art. 2. Onze Minister van Sociale Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 15 april 2002.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  Voor de Minister van Sociale Economie, afwezig :
  De Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de Openbare Besturen,
  L. VAN DEN BOSSCHE.
Art. 2. Notre Ministre de l'Economie sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 15 avril 2002.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Pour le Ministre de l'Economie sociale, absent :
  Le Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration,
  L. VAN DEN BOSSCHE.