Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
24 DECEMBER 2001. - Koninklijk besluit houdende gedeeltelijke verdeling van het provisioneel krediet ingeschreven in het programma 18-60-1 van de Algemene Uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2001 en bestemd tot het dekken van allerhande uitgaven voortvloeiend uit de wijziging van het indexcijfer der consumptieprijzen en de sociale programmatie.
Titre
24 DECEMBRE 2001. - Arrêté royal portant répartition partielle du crédit provisionnel inscrit au programme 18-60-1 du Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2001 et destiné à couvrir des dépenses de toute nature découlant de la modification de l'indice des prix à la consommation et de la programmation sociale.
Informations sur le document
Numac: 2002003012
Datum: 2001-12-24
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2002003012
Date: 2001-12-24
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Een bedrag van 4 238,2 miljoen frank wordt afgenomen van het provisioneel krediet ingeschreven op het programma 18-60-1 (basisallocatie 10.01.03.28) van de Algemene Uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2001 en wordt verdeeld overeenkomstig de bijgevoegde tabel.
  De in de tabel vermelde bedragen worden gevoegd bij de kredieten welke onder de betrokken programma's en basisallocaties zijn uitgetrokken voor het begrotingsjaar 2001.
Article 1. Un montant de 4 238,2 millions de francs est prélevé du crédit provisionnel inscrit au programme 18-60-1 (allocation de base 10.01.03.28) du Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2001 et est réparti conformément au tableau ci-annexé.
  Les montants figurant dans ce tableau sont rattachés aux crédits pour l'année budgétaire 2001 aux programmes et allocations de base concernés.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. Onze Minister van Begroting is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 24 december 2001.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Begroting,
  J. VANDE LANOTTE
Art. 3. Notre Ministre du Budget est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 24 décembre 2001.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre du Budget,
  J. VANDE LANOTTE
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. BIJLAGE.
Art. N. ANNEXE.
           Wettelijke artikels
  Departe-  Afdelin-  Programma's  Activitei-  Basisallocaties  Niet-
   menten    gen                    ten         (en check        gesplitste
                                                digits)          kredieten
                                                                 (in
                                                                 miljoenen
                                                                 frank)
  Sectie 17 - Federale Politie en Geintegreerde Werking
  17          40         0           1            11.03(67)              0,3
  17          50         0           1            11.03(46)              0,7
  17          50         0           5            12.01(83)              0,3
  17          50         1           0            11.03(30)              1,1
  17          50         1           2            11.04(31)              0,1
  17          50         1           2            11.03(48)             27,2
  17          50         1           2            11.04(49)              0,9
  17          50         1           3            11.03(57)              9,2
  17          50         1           3            11.04(58)              0,1
  17          50         3           0            11.03(16)              0,8
  17          50         3           1            11.03(25)              0,3
  17          50         3           2            11.03(34)              3,8
  17          50         3           3            11.03(43)              9,5
  17          50         3           3            11.04(44)              0,3
  17          50         3           4            11.03(52)              1,1
  17          50         3           4            11.04(53)              0,4
  17          50         3           5            11.03(61)              0,4
  17          50         4           0            11.03(09)              0,3
  17          50         4           0            11.04(10)              0,5
  17          50         4           1            11.03(18)             10,0
  17          50         4           1            11.04(19)              0,6
  17          50         4           2            11.03(27)              7,8
  17          50         4           2            11.04(28)              2,0
  17          50         4           3            11.03(36)              1,2
  17          50         4           3            11.03(37)              0,2
  17          60         0           1            11.03(25)              0,3
  17          61         0           1            11.03(52)             20,2
  17          61         0           1            11.04(53)              1,4
  17          61         0           2            12.01(62)              0,2
  17          61         0           3            11.03(70)             17,3
  17          61         0           3            11.04(71)              0,5
  17          61         5           0            11.03(08)              1,1
  17          61         6           0            11.03(01)              0,4
  17          61         6           0            11.04(02)              0,1
  17          90         1           1            11.03(52)             72,8
  17          90         1           1            11.04(53)              3,5
  17          90         1           2            12.01(62)              0,2
                                               Totaal sectie 17        197,1
  Sectie 18 - Financien
  18          50         2           1            11.03(81)            180,0
                                               Totaal sectie 18        180,0
  Sectie 19 - Ambtenarenzaken
  19          55         2           2            41.01(71)             59,0
                                               Totaal sectie 19         59,0
  Sectie 21 - Pensioenen
  21          51         1           0            11.31(87)            265,0
  21          51         1           0            11.32(88)              6,1
  21          51         1           0            11.33(89)            136,0
  21          51         1           0            31.01(20)              0,8
  21          51         1           0            32.02(24)              0,3
  21          51         1           0            34.01(29)             57,0
  21          51         1           0            34.02(30)              2,3
  21          51         1           0            34.21(49)              5,6
  21          51         1           0            43.01(56)             95,0
  21          51         1           0            44.01(59)            211,0
  21          51         1           2            34.23(69)              3,9
  21          51         2           0            11.21(70)             19,3
  21          51         2           0            11.22(71)             10,0
  21          51         2           0            34.03(24)             20,0
  21          52         3           0            11.50(22)              6,9
  21          52         5           0            34.08(35)            118,0
                                               Totaal sectie 21        957,2
  Sectie 26 - Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu
  26          52         1           1            31.12(21)             23,2
  26          52         3           1            42.03(31)          2 149,8
  26          52         5           1            42.09(23)             51,2
  26          53         1           2            34.36(90)             20,4
  26          55         1           1            43.16(45)             31,3
  26          55         3           2            43.23(47)             48,1
  26          55         3           2            43.24(48)              5,9
                                               Totaal sectie 26      2 329,9
  Sectie 31 - Middenstand en Landbouw
  31          40         0           1            11.04(75)             13,6
  31          56         0           1            11.04(22)              0,3
  31          57         1           0            42.021(26)           436,9
                                               Totaal sectie 31        450,8
  Sectie 33 - Verkeer en Infrastructuur
  33          41         5           2            31.03(39)             64,2
                                               Totaal sectie 33         64,2
                                               Algemeen totaal       4 238,2
           Articles legaux
  Departe-  Divi-     Programmes  Activites    Allocations de   Credits non
   ments     sions                              base (et         dissocies
                                                check digits)    en millions)
  Section 17 - Police federale et Fonctionnement integre
  17          40         0           1            11.03(67)              0,3
  17          50         0           1            11.03(46)              0,7
  17          50         0           5            12.01(83)              0,3
  17          50         1           0            11.03(30)              1,1
  17          50         1           2            11.04(31)              0,1
  17          50         1           2            11.03(48)             27,2
  17          50         1           2            11.04(49)              0,9
  17          50         1           3            11.03(57)              9,2
  17          50         1           3            11.04(58)              0,1
  17          50         3           0            11.03(16)              0,8
  17          50         3           1            11.03(25)              0,3
  17          50         3           2            11.03(34)              3,8
  17          50         3           3            11.03(43)              9,5
  17          50         3           3            11.04(44)              0,3
  17          50         3           4            11.03(52)              1,1
  17          50         3           4            11.04(53)              0,4
  17          50         3           5            11.03(61)              0,4
  17          50         4           0            11.03(09)              0,3
  17          50         4           0            11.04(10)              0,5
  17          50         4           1            11.03(18)             10,0
  17          50         4           1            11.04(19)              0,6
  17          50         4           2            11.03(27)              7,8
  17          50         4           2            11.04(28)              2,0
  17          50         4           3            11.03(36)              1,2
  17          50         4           3            11.03(37)              0,2
  17          60         0           1            11.03(25)              0,3
  17          61         0           1            11.03(52)             20,2
  17          61         0           1            11.04(53)              1,4
  17          61         0           2            12.01(62)              0,2
  17          61         0           3            11.03(70)             17,3
  17          61         0           3            11.04(71)              0,5
  17          61         5           0            11.03(08)              1,1
  17          61         6           0            11.03(01)              0,4
  17          61         6           0            11.04(02)              0,1
  17          90         1           1            11.03(52)             72,8
  17          90         1           1            11.04(53)              3,5
  17          90         1           2            12.01(62)              0,2
                                               Total section 17        197,1
  Section 18 - Finances
  18          50         2           1            11.03(81)            180,0
                                               Total section 18        180,0
  Section 19 - Fonction publique
  19          55         2           2            41.01(71)             59,0
                                               Total section 19         59,0
  Section 21 - Pensions
  21          51         1           0            11.31(87)            265,0
  21          51         1           0            11.32(88)              6,1
  21          51         1           0            11.33(89)            136,0
  21          51         1           0            31.01(20)              0,8
  21          51         1           0            32.02(24)              0,3
  21          51         1           0            34.01(29)             57,0
  21          51         1           0            34.02(30)              2,3
  21          51         1           0            34.21(49)              5,6
  21          51         1           0            43.01(56)             95,0
  21          51         1           0            44.01(59)            211,0
  21          51         1           2            34.23(69)              3,9
  21          51         2           0            11.21(70)             19,3
  21          51         2           0            11.22(71)             10,0
  21          51         2           0            34.03(24)             20,0
  21          52         3           0            11.50(22)              6,9
  21          52         5           0            34.08(35)            118,0
                                               Total section 21        957,2
  Section 26 - Affaires sociales, Sante publique et Environnement
  26          52         1           1            31.12(21)             23,2
  26          52         3           1            42.03(31)          2 149,8
  26          52         5           1            42.09(23)             51,2
  26          53         1           2            34.36(90)             20,4
  26          55         1           1            43.16(45)             31,3
  26          55         3           2            43.23(47)             48,1
  26          55         3           2            43.24(48)              5,9
                                               Total section 26      2 329,9
  Section 31 - Classes moyennes et Agriculture
  31          40         0           1            11.04(75)             13,6
  31          56         0           1            11.04(22)              0,3
  31          57         1           0            42.021(26)           436,9
                                               Total section 31        450,8
  Section 33 - Communications et Infrastructure
  33          41         5           2            31.03(39)             64,2
                                               Total section 33         64,2
                                               Total general         4 238,2
  Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 24 december 2001.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Begroting,
  J. VANDE LANOTTE
  Vu pour être annexé à Notre arrêté du 24 décembre 2001.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre du Budget,
  J. VANDE LANOTTE