Aller au contenu principal
| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be) | DE (gesetzguide.be)
Connexion S'inscrire

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)
Retour

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
12 SEPTEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 mei 2001 tot toekenning van een toelage aan de v.z.w. NUBEL.
Titre
12 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 mai 2001 allouant une subvention à l'a.s.b.l. NUBEL.
Informations sur le document
Numac: 2001022700
Datum: 2001-09-12
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2001022700
Date: 2001-09-12
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 23 mei 2001 tot toekenning van een toelage aan de v.z.w. NUBEL wordt het nummer "54.16.33.51" vervangen door het nummer "60.13.33.51".
Article 1. A l'article 1er de l'arrêté royal du 23 mai 2001 allouant une subvention à l'a.s.b.l. NUBEL le numéro "54.16.33.51" à été remplacé par le numéro "60.13.33.51".
Art. 2. Onze Minister van Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 12 september 2001.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Volksgezondheid,
  Mevr. M. AELVOET.
Art. 2. Notre Ministre de la Santé publique est chargée de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 12 septembre 2001.
  ALBERT
  Par le Roi :
  La Ministre de la Santé publique,
  Mme M. AELVOET.