Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
9 FEBRUARI 2001. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 mei 1999 tot erkenning van de inschakelingsbedrijven vanaf 1 januari 1999.
Titre
9 FEVRIER 2001. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 mai 1999 reconnaissant les entreprises d'insertion à partir du 1er janvier 1999.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 1, 1°, van het ministerieel besluit van 3 mei 1999 tot erkenning van de inschakelingsbedrijven vanaf 1 januari 1999, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 27 december 1999, wordt de datum "31 december 2000" vervangen door de datum "31 december 2001".
Article 1. Dans l'article 1er, 1°, de l'arrêté ministériel du 3 mai 1999 reconnaissant les entreprises d'insertion à partir du 1er janvier 1999, modifié par l'arrêté ministériel du 27 décembre 1999, la date " 31 décembre 2000 " est remplacée par la date " 31 décembre 2001 ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2001.
Brussel, 9 februari 2001.
Mevr. L. ONKELINX.
Brussel, 9 februari 2001.
Mevr. L. ONKELINX.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2001.
Bruxelles, le 9 février 2001.
Mme L. ONKELINX.
Bruxelles, le 9 février 2001.
Mme L. ONKELINX.