Artikel 1. De bedragen van het bestaansminimum, vermeld in artikel 2, § 1, van de wet van 7 augustus 1974 tot instelling van het recht op een bestaansminimum, voor de verschillende categorieën van gerechtigden, worden als volgt gewijzigd :
1° 8 800 EUR voor samenwonende echtgenoten;
2° 8 800 EUR voor een persoon die enkel samenwoont met hetzij een minderjarig ongehuwd kind te zijnen laste, hetzij meerdere kinderen, onder wie minstens één ongehuwd minderjarig kind te zijnen laste;
3° 6 600 EUR voor een alleenstaand persoon;
4° 4 400 EUR voor elke andere persoon die met één of meerdere personen samenwoont, onverschillig of zij al dan niet bloed- of aanverwant zijn.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 DECEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot verhoging van de bedragen van het bestaansminimum.
Titre
24 DECEMBRE 2001. - Arrêté royal augmentant les montants du minimum de moyens d'existence.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1. Les montants du minimum de moyens d'existence visés à l'article 2, § 1er, de la loi du 7 août 1974 instituant le droit à un minimum de moyens d'existence pour les différentes catégories de bénéficiaires sont modifiés comme suit :
1° 8 800 EUR pour les conjoints vivant sous le même toit;
2° 8 800 EUR pour une personne qui cohabite uniquement soit avec un enfant mineur non marié qui est à sa charge, soit avec plusieurs enfants, parmi lesquels au moins un enfant mineur non marié qui est à sa charge;
3° 6 600 EUR pour une personne isolée;
4° 4 400 EUR pour toute autre personne cohabitant avec une ou plusieurs personnes, peu importe qu'il s'agisse ou non de parents ou d'alliés.
1° 8 800 EUR pour les conjoints vivant sous le même toit;
2° 8 800 EUR pour une personne qui cohabite uniquement soit avec un enfant mineur non marié qui est à sa charge, soit avec plusieurs enfants, parmi lesquels au moins un enfant mineur non marié qui est à sa charge;
3° 6 600 EUR pour une personne isolée;
4° 4 400 EUR pour toute autre personne cohabitant avec une ou plusieurs personnes, peu importe qu'il s'agisse ou non de parents ou d'alliés.
Art. 2. Het artikel 20 van het koninklijk besluit van 11 december 2001 tot uniformering van de spilindexen in de aangelegenheden bedoeld in artikel 78 van de Grondwet die ressorteren onder het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wordt ingetrokken.
Art. 2. L'article 20 de l'arrêté royal du 11 décembre 2001 relatif à l'uniformisation des indices-pivot pour les matières visées à l'article 78 de la Constitution et relevant du Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, est rapporté.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2002.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2002.
Art. 4. Onze Minister van Maatschappelijke Integratie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 24 december 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Maatschappelijke Integratie,
J. VANDE LANOTTE.
Gegeven te Brussel, 24 december 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Maatschappelijke Integratie,
J. VANDE LANOTTE.
Art. 4. Notre Ministre de l'Intégration sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 24 décembre 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Intégration sociale,
J. VANDE LANOTTE.
Donné à Bruxelles, le 24 décembre 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Intégration sociale,
J. VANDE LANOTTE.