Artikel 1. Artikel 1, 1° van het ministerieel besluit van 3 mei 1999 tot erkenning van de inschakelingsbedrijven vanaf 1 januari 1999 wordt aangevuld als volgt:
"en tot 31 december 2000, de voormelde bedrijven opgericht als vereniging zonder winstoogmerk;".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
27 DECEMBER 1999. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 mei 1999 tot erkenning van de inschakelingsbedrijven vanaf 1 januari 1999.
Titre
27 DECEMBRE 1999. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 mai 1999 reconnaissant les entreprises d'insertion à partir du 1er janvier 1999.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1. L'article 1er, 1°, de l'arrêté ministériel du 3 mai 1999 reconnaissant les entreprises d'insertion à partir du 1er janvier 1999 est complété comme suit:
"et jusqu'au 31 décembre 2000, les entreprises précitées constituées en association sans but lucratif;".
"et jusqu'au 31 décembre 2000, les entreprises précitées constituées en association sans but lucratif;".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2000.
Brussel, 27 december 1999.
Mevr. L. ONKELINX
Brussel, 27 december 1999.
Mevr. L. ONKELINX
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2000.
Bruxelles, le 27 décembre 1999.
Mme L. ONKELINX
Bruxelles, le 27 décembre 1999.
Mme L. ONKELINX