Artikel 1. Artikel 19bis, § 2, van het koninklijk besluit van 20 november 1998 betreffende de vergelijkende examens en examens georganiseerd voor de werving en de loopbaan van de leden van de griffies en van de parketsecretariaten en van het personeel van de griffies en de parketsecretariaten, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 13 juni 1999, wordt vervangen als volgt :
" § 2. De eerste proef van het vergelijkende examen bedoeld in § 1 bestaat uit een opstel over een onderwerp van algemene aard.
Bij de beoordeling wordt rekening gehouden met de inhoud, de vorm en de spelling.
Deze proef duurt vier uur.
Om te slagen, moeten de kandidaten ten minste de helft van de 60 punten die aan de proef worden toegekend, behalen. ".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
18 JANUARI 2000. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 20 november 1998 betreffende de vergelijkende examens en examens georganiseerd voor de werving en de loopbaan van de leden van de griffies en van de parketsecretariaten en van het personeel van de griffies en de parketsecretariaten.
Titre
18 JANVIER 2000. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 20 novembre 1998 concernant les concours et les examens organisés en vue du recrutement et de la carrière des membres des greffes et des secrétariats des parquets et du personnel des greffes et des secrétariats des parquets.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. L'article 19bis, § 2, de l'arrêté royal du 20 novembre 1998 concernant les concours et les examens organisés en vue du recrutement et de la carrière des membres des greffes et des secrétariats des parquets et du personnel des greffes et des secrétariats des parquets, inséré par l'arrêté royal du 13 juin 1999, est remplacé par la disposition suivante :
" § 2. La première épreuve du concours visé au § 1er consiste en une rédaction sur un sujet d'ordre général.
L'appréciation porte sur le fond, la forme et l'orthographe.
Cette épreuve a une durée de quatres heures.
Pour satisfaire, les candidats doivent au moins obtenir la moitié des 60 points attribués à l'épreuve. ".
" § 2. La première épreuve du concours visé au § 1er consiste en une rédaction sur un sujet d'ordre général.
L'appréciation porte sur le fond, la forme et l'orthographe.
Cette épreuve a une durée de quatres heures.
Pour satisfaire, les candidats doivent au moins obtenir la moitié des 60 points attribués à l'épreuve. ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. Onze Minister van Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 18 januari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
Gegeven te Brussel, 18 januari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
Art. 3. Notre Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 18 janvier 2000.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Justice,
M. VERWILGHEN
Donné à Bruxelles, le 18 janvier 2000.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Justice,
M. VERWILGHEN