Artikel 1. Wordt overgedragen aan de gemeente Oudergem zoals afgebeeld op de hierbij gevoegde plannen :
- Park van Woluwelaan.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
1 JULI 1999. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende organisatie van de overdracht van een weg tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeente Oudergem.
Titre
1er JUILLET 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale organisant l'échange d'une voirie entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commune d'Auderghem.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. Est transférée à la commune d'Auderghem, telle que figurée dans les plans ci-annexés :
- Parc de Woluwé (avenue du).
- Parc de Woluwé (avenue du).
Art. 2. Worden ingedeeld bij de gewestwegen in de Gemeente Oudergem en vormen aldus de netstructuur van de gewestwegen in die gemeente overeenkomstig bijlage 1 bij dit besluit :
- Beaulieulaan;
- Cockxstraat (Jules -);
- De Greefsquare (J.B. -);
- Dehouxlaan (Louis -);
- Demeylaan (Gustave -) tussen de Vorstlaan en de Verbovenlaan;
- E411 Brussel - Namen;
- Eikenweg;
- Generaal Jacqueslaan;
- Herrmann-Debrouxlaan;
- Houthakkersstraat;
- Invalidenlaan;
- Rokloosterdreef;
- Sint-Jansberg (Steenweg. op -);
- Tervurenlaan;
- Tervuursesteenweg;
- Triomflaan;
- Tunnel parking Delta naar de Cockxstraat;
- Tunneluitrit Delta naar de Driebruggenstraat;
- Van Nieuwenhuyselaan (Edmond -);
- Visserijstraat, tussen de Beaulieulaan en de Watermaalsesteenweg;
- Vorstlaan;
- Vorstrondpunt;
- Watermaalsesteenweg, tussen de Hedersstaflaan en Dehouxlaan (Louis-);
- Waversesteenweg.
- Beaulieulaan;
- Cockxstraat (Jules -);
- De Greefsquare (J.B. -);
- Dehouxlaan (Louis -);
- Demeylaan (Gustave -) tussen de Vorstlaan en de Verbovenlaan;
- E411 Brussel - Namen;
- Eikenweg;
- Generaal Jacqueslaan;
- Herrmann-Debrouxlaan;
- Houthakkersstraat;
- Invalidenlaan;
- Rokloosterdreef;
- Sint-Jansberg (Steenweg. op -);
- Tervurenlaan;
- Tervuursesteenweg;
- Triomflaan;
- Tunnel parking Delta naar de Cockxstraat;
- Tunneluitrit Delta naar de Driebruggenstraat;
- Van Nieuwenhuyselaan (Edmond -);
- Visserijstraat, tussen de Beaulieulaan en de Watermaalsesteenweg;
- Vorstlaan;
- Vorstrondpunt;
- Watermaalsesteenweg, tussen de Hedersstaflaan en Dehouxlaan (Louis-);
- Waversesteenweg.
Art. 2. Sont classées voiries régionales sur la commune d'Auderghem, et forment à ce titre le maillage des voiries régionales sur cette commune conformément à l'annexe 1 du présent arrêté :
- Beaulieu (avenue de);
- Bûcherons (rue des);
- Chênes (chemin des);
- Cockx (rue Jules);
- De Greef (square J. B.);
- Dehoux (avenue Louis);
- Demey (avenue Gustave), entre le boulevard du Souverain et l'avenue F. Verboven;
- E411 Bruxelles - Namur;
- Général Jacques (boulevard);
- Herrmann-Debroux (avenue);
- Invalides (boulevard des);
- Mont-Saint-Jean (route de);
- Pêcheries (rue des), entre l'avenue Beaulieu et la chaussée de Watermael;
- Rouge-Cloître (drève du);
- Souverain (boulevard du);
- Souverain (rond-point du);
- Tervueren (avenue de);
- Tervueren (chaussée de);
- Triomphe (boulevard du);
- Tunnel parking Delta vers rue Cockx;
- Tunnel sortie Delta vers pont rue des Trois Ponts;
- Van Nieuwenhuyse (avenue Edmond);
- Watermael (chaussée de) entre l'avenue de la Houlette et l'avenue Louis Dehoux;
- Wavre (chaussée de).
- Beaulieu (avenue de);
- Bûcherons (rue des);
- Chênes (chemin des);
- Cockx (rue Jules);
- De Greef (square J. B.);
- Dehoux (avenue Louis);
- Demey (avenue Gustave), entre le boulevard du Souverain et l'avenue F. Verboven;
- E411 Bruxelles - Namur;
- Général Jacques (boulevard);
- Herrmann-Debroux (avenue);
- Invalides (boulevard des);
- Mont-Saint-Jean (route de);
- Pêcheries (rue des), entre l'avenue Beaulieu et la chaussée de Watermael;
- Rouge-Cloître (drève du);
- Souverain (boulevard du);
- Souverain (rond-point du);
- Tervueren (avenue de);
- Tervueren (chaussée de);
- Triomphe (boulevard du);
- Tunnel parking Delta vers rue Cockx;
- Tunnel sortie Delta vers pont rue des Trois Ponts;
- Van Nieuwenhuyse (avenue Edmond);
- Watermael (chaussée de) entre l'avenue de la Houlette et l'avenue Louis Dehoux;
- Wavre (chaussée de).
Art. 3. Onze Staatssecretaris bij het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, belast met Openbare Werken, Grondbeleid, Patrimoniumbeheer en Vernieuwing van Verlaten Bedrijfsruimten wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 1 juli 1999.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
De Minister-Voorzitter,
Ch. PICQUE
De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedebouw en Verkeer,
H. HASQUIN
De Staatssecretaris bij het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, belast met Openbare Werken, Grondbeleid, Patrimoniumbeheer en Vernieuwing van Verlaten Bedrijfsruimten,
E. ANDRE
Brussel, 1 juli 1999.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
De Minister-Voorzitter,
Ch. PICQUE
De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedebouw en Verkeer,
H. HASQUIN
De Staatssecretaris bij het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, belast met Openbare Werken, Grondbeleid, Patrimoniumbeheer en Vernieuwing van Verlaten Bedrijfsruimten,
E. ANDRE
Art. 3. Notre Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, de la Politique foncière, de la Gestion du Patrimoine et de la Rénovation des Sites économiques désaffectés est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 1er juillet 1999.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Le Ministre-Président,
Ch. PICQUE
Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et des Communications,
H. HASQUIN
Le Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, de la Politique foncière, de la Gestion du Patrimoine et de la Rénovation des Sites économiques désaffectés,
E. ANDRE
Bruxelles, le 1er juillet 1999.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Le Ministre-Président,
Ch. PICQUE
Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et des Communications,
H. HASQUIN
Le Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, de la Politique foncière, de la Gestion du Patrimoine et de la Rénovation des Sites économiques désaffectés,
E. ANDRE