Artikel 1. Worden ingedeeld bij het wegennet van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, overeenkomstig bijlagen 1 tot 6 bij dit besluit :
Aakaai;
Baraplein;
Biestebroekkaai;
Bizetplein;
Briandlaan (Aristide);
Dupuislaan (Sylvain), tussen de Mededingingsstraat en de Voorstraat;
Frankrijkstraat;
Gerijstraat;
Klein-Eilandstraat;
Lambertlaan (Théo);
Marchantstraat (Pierre);
Nieuwmolenstraat;
Nijverheidskaai;
Onderwijsstraat, tussen de Barastraat en de grens met de gemeente Sint-Gillis;
Paapsemlaan;
Tweestationsstraat;
Vaartdijk;
Van Kalkenlaan (Frans);
Veeweidekaai;
Verdiplein.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
6 MEI 1999. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende organisatie van een uitwisseling van wegen tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gemeente Anderlecht.
Titre
6 MAI 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale organisant un échange de voiries entre la Région de Bruxelles-Capitale et la commune d'Anderlecht.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Article 1. Sont incorporés dans la grande voirie de la Région de Bruxelles-Capitale, conformément aux annexes 1 à 6 du présent arrêté :
Aa (quai d');
Bara (place);
Biestebroeck (quai de);
Bizet (place);
Briand (boulevard Aristide);
Canal (digue du);
Charroi (rue du);
Deux Gares (rue des);
Dupuis (boulevard Sylvain), entre la rue de la Compétition et la rue du Sillon;
France (rue de);
Industrie (quai de l');
Instruction (rue de l'), entre la rue Bara et la limite avec la commune de Saint-Gilles;
Lambert (boulevard Théo);
Marchant (rue Pierre);
Nieuwmolen (rue du);
Paepsem (boulevard);
Petite Ile (rue de la);
Van Kalken (avenue Frans);
Veeweyde (quai de);
Verdi (place).
Aa (quai d');
Bara (place);
Biestebroeck (quai de);
Bizet (place);
Briand (boulevard Aristide);
Canal (digue du);
Charroi (rue du);
Deux Gares (rue des);
Dupuis (boulevard Sylvain), entre la rue de la Compétition et la rue du Sillon;
France (rue de);
Industrie (quai de l');
Instruction (rue de l'), entre la rue Bara et la limite avec la commune de Saint-Gilles;
Lambert (boulevard Théo);
Marchant (rue Pierre);
Nieuwmolen (rue du);
Paepsem (boulevard);
Petite Ile (rue de la);
Van Kalken (avenue Frans);
Veeweyde (quai de);
Verdi (place).
Art. 2. Worden overgedragen aan de gemeente Anderlecht, overeenkomstig bijlagen 1, 7 en 8 bij dit besluit :
Bracopslaan, tussen de Sylvain Dupuislaan en de Willemynsstraat;
Olympische dreef, in het Pedepark, tussen de Neerpedestraat en de verbindingsweg B201;
Shakespearelaan.
Bracopslaan, tussen de Sylvain Dupuislaan en de Willemynsstraat;
Olympische dreef, in het Pedepark, tussen de Neerpedestraat en de verbindingsweg B201;
Shakespearelaan.
Art. 2. Sont transférés à la commune, conformément aux annexes 1, 7 et 8 du présent arrêté :
Bracops (boulevard), entre le boulevard Sylvain Dupuis et la rue Willemyns;
Olympique (drève), dans le Parc de la Pede, entre la rue de Neerpede et la bretelle B201;
Shakespeare (boulevard).
Bracops (boulevard), entre le boulevard Sylvain Dupuis et la rue Willemyns;
Olympique (drève), dans le Parc de la Pede, entre la rue de Neerpede et la bretelle B201;
Shakespeare (boulevard).
Art. 3. Worden bijgevolg ingedeeld bij de gewestwegen in de gemeente Anderlecht en vormen aldus de netstructuur van de gewestwegen in die gemeente overeenkomstig bijlage 1 bij dit besluit :
Aakaai;
Albert I-square;
B201 - ULB/Erasmus/Pede;
Baraplein;
Bergensesteenweg;
Biestebroekkaai;
Birminghamstraat;
Bizetplein;
Briandlaan (Aristide);
Bracopslaan (Joseph);
Carêmelaan (Maurice);
Demetskaai (Fernand);
Doverstraat;
Dupuislaan (Sylvain -);
Eiland St.-Helenastraat;
Frankrijkstraat;
Gerijstraat;
Groeninckx - De Maylaan (Maria);
Grote Ringlaan;
Henrylaan (René);
Hertstraat;
Humaniteitslaan;
Industrielaan;
Internationalelaan;
Klein-Eilandstraat;
Lambertlaan (Théo);
Leemanslaan (Josse);
Lenniksebaan;
Luizenmolenlaan;
Marchantstraat (Pierre);
Mededingingsstraat;
Mettewielaan (Louis);
Neerpedestraat, tussen de Bracopslaan en de Luizenmolenlaan;
Nieuwmolenstraat;
Nijverheidskaai;
Ninoofsesteenweg;
Olympische dreef;
Onderwijsstraat, tussen de Barastraat en de grens met de gemeente Sint-Gillis;
Ontwikkelingsstraat;
Paapsemlaan,
Poincarélaan;
RO Anderlecht - Lennik/ULB/Erasmus;
RO Anderlecht - Pede;
RO richting Internationalelaan;
RO Anderlecht - Drogenbos;
Tweestationsstraat;
Vaartdijk;
Vander Bruggensquare (Emile -), tracé van de Doverstraat en van de Birminghamstraat;
Vanderveldesquare (Emile);
Van Kalkenlaan (Frans);
Veeweidekaai;
Verdiplein;
Verwelkomingsstraat;
Wybranlaan (Joseph).
Aakaai;
Albert I-square;
B201 - ULB/Erasmus/Pede;
Baraplein;
Bergensesteenweg;
Biestebroekkaai;
Birminghamstraat;
Bizetplein;
Briandlaan (Aristide);
Bracopslaan (Joseph);
Carêmelaan (Maurice);
Demetskaai (Fernand);
Doverstraat;
Dupuislaan (Sylvain -);
Eiland St.-Helenastraat;
Frankrijkstraat;
Gerijstraat;
Groeninckx - De Maylaan (Maria);
Grote Ringlaan;
Henrylaan (René);
Hertstraat;
Humaniteitslaan;
Industrielaan;
Internationalelaan;
Klein-Eilandstraat;
Lambertlaan (Théo);
Leemanslaan (Josse);
Lenniksebaan;
Luizenmolenlaan;
Marchantstraat (Pierre);
Mededingingsstraat;
Mettewielaan (Louis);
Neerpedestraat, tussen de Bracopslaan en de Luizenmolenlaan;
Nieuwmolenstraat;
Nijverheidskaai;
Ninoofsesteenweg;
Olympische dreef;
Onderwijsstraat, tussen de Barastraat en de grens met de gemeente Sint-Gillis;
Ontwikkelingsstraat;
Paapsemlaan,
Poincarélaan;
RO Anderlecht - Lennik/ULB/Erasmus;
RO Anderlecht - Pede;
RO richting Internationalelaan;
RO Anderlecht - Drogenbos;
Tweestationsstraat;
Vaartdijk;
Vander Bruggensquare (Emile -), tracé van de Doverstraat en van de Birminghamstraat;
Vanderveldesquare (Emile);
Van Kalkenlaan (Frans);
Veeweidekaai;
Verdiplein;
Verwelkomingsstraat;
Wybranlaan (Joseph).
Art. 3. Sont par conséquent classés voiries régionales sur la commune d'Anderlecht, et forment à ce titre le maillage des voiries régionales sur cette commune conformément à l'annexe 1 du présent arrêté :
Aa (quai d');
Albert I (square);
B201 - ULB/Erasme/Pede;
Bara (place);
Bienvenue (rue de la);
Birmingham (rue de);
Biestebroeck (quai de);
Bizet (place);
Bracops (boulevard Joseph);
Briand (boulevard Aristide);
Canal (digue du);
Carême (boulevard Maurice);
Cerf (rue du);
Charroi (rue du);
Compétition (rue de la);
Demets (quai Fernand);
Deux Gares (rue des);
Développement (rue du);
Douvres (rue de);
Dupuis (boulevard Sylvain);
France (rue de);
Grande Ceinture (boulevard de la);
Groeninckx-De May (boulevard Maria);
Henry (rue René);
Humanité (boulevard de l');
Ile Ste Hélène (rue de l');
Industrie (quai de l');
Industriel (boulevard);
Instruction, entre la rue Bara et la limite avec la commune de Saint-Gilles (rue de l');
International (boulevard);
Lambert (boulevard Théo);
Leemans (boulevard Josse);
Lennik (route de);
Luizenmolen (avenue du);
Marchant (rue Pierre);
Mettewie (boulevard Louis);
Mons (chaussée de);
Neerpede (rue de), entre le boulevard Bracops et l'avenue du Luizenmolen;
Nieuwmolen (rue du);
Ninove (chaussée de);
Olympique (drève);
Paepsem (boulevard);
Petite Ile (rue de la);
Poincaré (boulevard);
RO - Anderlecht - Lennik/ULB/Erasme;
RO - Anderlecht - Pede;
RO - direction boulevard International;
RO Anderlecht - Drogenbos;
Van Kalken (avenue Frans);
Vander Bruggen (square Emile), tracé de la rue de Douvres et de la rue de Birmingham;
Vandervelde (square Emile);
Veeweyde (quai de);
Verdi (place);
Wybran (avenue Joseph).
Aa (quai d');
Albert I (square);
B201 - ULB/Erasme/Pede;
Bara (place);
Bienvenue (rue de la);
Birmingham (rue de);
Biestebroeck (quai de);
Bizet (place);
Bracops (boulevard Joseph);
Briand (boulevard Aristide);
Canal (digue du);
Carême (boulevard Maurice);
Cerf (rue du);
Charroi (rue du);
Compétition (rue de la);
Demets (quai Fernand);
Deux Gares (rue des);
Développement (rue du);
Douvres (rue de);
Dupuis (boulevard Sylvain);
France (rue de);
Grande Ceinture (boulevard de la);
Groeninckx-De May (boulevard Maria);
Henry (rue René);
Humanité (boulevard de l');
Ile Ste Hélène (rue de l');
Industrie (quai de l');
Industriel (boulevard);
Instruction, entre la rue Bara et la limite avec la commune de Saint-Gilles (rue de l');
International (boulevard);
Lambert (boulevard Théo);
Leemans (boulevard Josse);
Lennik (route de);
Luizenmolen (avenue du);
Marchant (rue Pierre);
Mettewie (boulevard Louis);
Mons (chaussée de);
Neerpede (rue de), entre le boulevard Bracops et l'avenue du Luizenmolen;
Nieuwmolen (rue du);
Ninove (chaussée de);
Olympique (drève);
Paepsem (boulevard);
Petite Ile (rue de la);
Poincaré (boulevard);
RO - Anderlecht - Lennik/ULB/Erasme;
RO - Anderlecht - Pede;
RO - direction boulevard International;
RO Anderlecht - Drogenbos;
Van Kalken (avenue Frans);
Vander Bruggen (square Emile), tracé de la rue de Douvres et de la rue de Birmingham;
Vandervelde (square Emile);
Veeweyde (quai de);
Verdi (place);
Wybran (avenue Joseph).
Art. 4. De in artikel 1 van dit besluit bedoelde overname van wegen is de uitvoering van de kosteloze overdracht van de eigendom van het weggebied van de betrokken wegen, van hun bovenkant, alsmede van hun onderkant, maar met uitzondering van het rioolnet en van de kabels en leidingen van alle aard die er liggen of zullen gelegd worden en die eigendom blijven van de publiek- of privaatrechtelijke rechtspersonen die ze daar gelegd hebben en die ze beheren met inachtneming van de bestaande reglementaire en wetsbepalingen.
Art. 4. La reprise des voiries prévues à l'article 1 du présent arrêté opère transfert, à titre gratuit, de la propriété de l'assiette des voiries concernées, de leur dessus, ainsi que de leur dessous mais à l'exception du réseau d'égouttage ainsi que des câbles et canalisations de toute sorte qui y sont ou qui y seront hébergés et qui restent la propriété des personnes morales de droit public ou privé qui les y ont installés et qui en assurent la gestion dans le respect des dispositions légales et réglementaires existantes.
Art. 5. Onze Staatssecretaris bij het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, belast met Openbare Werken, Grondbeleid, Patrimoniumbeheer en Vernieuwing van Verlaten Bedrijfsruimten wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 6 mei 1999.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
De Minister-Voorzitter,
Ch. PICQUE
De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Verkeer,
H. HASQUIN
De Staatssecretaris bij het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, belast met Openbare Werken, Grondbeleid, Patrimoniumbeheer en Vernieuwing van Verlaten Bedrijfsruimten,
E. ANDRE
Brussel, 6 mei 1999.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
De Minister-Voorzitter,
Ch. PICQUE
De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Verkeer,
H. HASQUIN
De Staatssecretaris bij het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, belast met Openbare Werken, Grondbeleid, Patrimoniumbeheer en Vernieuwing van Verlaten Bedrijfsruimten,
E. ANDRE
Art. 5. Notre Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, de la Politique foncière, de la Gestion du Patrimoine et de la Rénovation des Sites économiques désaffectés est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 6 mai 1999.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Le Ministre-Président,
Ch. PICQUE
Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et des Communications,
H. HASQUIN
Le Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, de la Politique foncière, de la Gestion du Patrimoine et de la Rénovation des Sites économiques désaffectés,
E. ANDRE
Bruxelles, le 6 mai 1999.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Le Ministre-Président,
Ch. PICQUE
Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et des Communications,
H. HASQUIN
Le Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, de la Politique foncière, de la Gestion du Patrimoine et de la Rénovation des Sites économiques désaffectés,
E. ANDRE