Comparaison NL / FR

4 MEI 1999. - Ministerieel besluit tot toekenning van bepaalde toelagen aan het personeel dat titularis is van operationele graden bij de Civiele Bescherming. (NOTA : opgeheven in de toekomst bij KB2018-06-29/05, art. 52; Inwerkingtreding : 01-01-2019) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 26-02-2002 en tekstbijwerking tot 19-07-2018)

4 MAI 1999. - Arrêté ministériel octroyant certaines allocations au personnel titulaire de grades opérationnels à la Protection civile. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 26-02-2002 et mise à jour au 19-07-2018)