Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre

2 DECEMBER 1998. - Koninklijk besluit waarbij administraties en andere diensten van de ministeries en instellingen van openbaar nut gemachtigd worden contractuelen in dienst te nemen om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke personeelsbehoeften. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 18-12-1998 en tekstbijwerking tot 29-07-1999)

Titre

2 DECEMBRE 1998. - Arrêté royal autorisant des administrations et autres services des ministères et des organismes d'intérêt public à engager des contractuels en vue de répondre à des besoins exceptionnels et temporaires en personnel. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 18-12-1998 et mise à jour au 29-07-1999)

Informations sur le document

Numac: 1998002131

Datum: 1998-12-02

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/besluit/1998/12/02/1998002131/justel

Staatsblad: Bekijken

Info du document

Numac: 1998002131

Date: 1998-12-02

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/arrete/1998/12/02/1998002131/justel

Moniteur: Voir

Table des matières

BIJLAGE.

Table des matières

ANNEXE.

Tekst (10)

Texte (10)

Artikel 1. Worden gemachtigd personen bij arbeidsovereenkomst in dienst te nemen om te voldoen aan uitzonderlijke en tijdelijke personeelsbehoeften de administraties en andere diensten van de ministeries en de instellingen van openbaar nut opgenomen in de bijlage aan dit besluit.
Deze bijlage bepaalt eveneens het gemachtigd aantal arbeidsposten, verdeeld per overheidsdienst en per project, het niveau of de graad die met deze posten overeenstemt en de duur van de machtiging.

Article 1. Sont autorisés à engager des personnes sous contrat de travail en vue de répondre à des besoins exceptionnels et temporaires en personnel les administrations et autres services des ministères ainsi que les organismes d'intérêt public mentionnés à l'annexe du présent arrêté.
Cette annexe fixe également le nombre de postes de travail autorisé, réparti par service public et par projet, le niveau ou le grade correspondant à ces postes et la durée de l'autorisation.

Art. 2. § 1. De arbeidsposten worden bij voorrang bezet door de statutaire ambtenaren die door de Dienst Mobiliteit voor beziging worden ter beschikking gesteld in uitvoering van artikel 25 van het koninklijk besluit van 16 juli 1998 betreffende de mobiliteit van het personeel van sommige overheidsdiensten.
  Het eerste lid is niet van toepassing op:
  - de arbeidsposten waarvoor, binnen dezelfde overheidsdienst, een personeelslid terug in dienst wordt genomen dat reeds tewerkgesteld is geweest op voorwaarde dat de tewerkstelling van betrokkene niet onderbroken is geweest;
  - de arbeidsposten omgevormd in statutaire betrekkingen.
  § 2. De arbeidsposten opgenomen in de punten III, 1.6. en XIII, 1.2. worden uitsluitend bezet door contractuele personeelsleden afkomstig van de Regie voor maritiem Transport. Bij ontstentenis van dit personeel kunnen ze niet worden bezet.
  § 3. De inspecteur van Financiën, de regeringscommissaris of de afgevaardigde van de Minister van Financiën gaat na of de bepalingen van dit artikel nageleefd zijn.

Art. 2. § 1er. Les postes de travail sont prioritairement occupés par des agents statutaires mis à la disposition pour utilisation par le Service Mobilité en exécution de l'article 25 de l'arrêté royal du 16 juillet 1998 relatif à la mobilité du personnel de certains services publics.
  L'alinéa premier ne s'applique pas aux:
  - postes de travail pour lesquels est réengagé, au sein du même service public, un membre du personnel qui à déjà été occupé à condition que l'occupation de l'intéressé n'ait pas été interrompue;
  - postes de travail convertis en emplois statutaires.
  § 2. Les postes de travail figurant aux points III, 1.6. et XIII, 1.2. sont occupés exclusivement par des membres du personnel contractuel provenant de la Régie des Transports maritimes. A défaut de ce personnel ils ne peuvent être occupés.
  § 3. L'inspecteur des Finances, le commissaire du Gouvernement ou le délégué du Ministre des Finances vérifie le respect des dispositions du présent article.

Art. 3. De arbeidsposten omgevormd in statutaire betrekkingen worden afgeschaft bij het vertrek van de contractuele personeelsleden die ze bezetten.

Art. 3. Les postes de travail transformés en emplois statutaires sont supprimés au départ des membres du personnel contractuel qui les occupent.

Art. 4. § 1. De administratieve en geldelijke bepalingen die van toepassing zijn op het toezichtspersoneel van de buitendiensten van het Directoraatgeneraal Strafinrichtingen worden opgenomen in de arbeidsovereenkomsten met de veiligheidsbeambten vermeld in punt III, 1.6. van de bijlage aan dit besluit.
De dienstverplichtingen die van toepassing zijn op het toezichtspersoneel van de buitendiensten van het Directoraat-generaal Strafinrichtingen worden contractueel opgelegd aan de in het eerste lid bedoelde veiligheidsbeambten.
§ 2. De inspecteur van Financiën gaat na of de bepalingen vermeld in paragraaf 1 nageleefd zijn.

Art. 4. § 1er. Les dispositions administratives et pécuniaires applicables au personnel de surveillance des services extérieurs de la Direction générale des Etablissements pénitentiaires sont reprises dans les contrats de travail des agents de sécurité figurant aux point III, 1.6.
Les obligations de service applicables au personnel de surveillance des services extérieurs de la Direction générale des Etablissements pénitentiaires sont imposées contractuellement aux agents de sécurité visés à l'alinéa premier.
§ 2. L'inspecteur des Finances vérifie le respect des dispositions reprises au paragraphe 1er.

Art. 5. § 1. Bovenop de arbeidsposten opgenomen in het punt XIX, 1 van de bijlage aan dit besluit worden aan de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening bijkomende posten toegekend naar rato van de wervingsbetrekkingen die definitief vacant zijn in de personeelsformatie en waarin de Rijksdienst niet gemachtigd is te voorzien.
§ 2. De verdeling per niveau van het aantal arbeidsposten opgenomen in het punt XIX, 2 van de bijlage aan dit besluit mag worden gewijzigd indien de goede werking van de Plaatselijke Werkgelegenheidsagentschappen dit verantwoordt.
De contractuelen geaffecteerd bij de Plaatselijke Werkgelegenheidsagentschappen worden door de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening in dienst genomen op voorstel van het College van Burgemeester en Schepenen of van het Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap.

Art. 5. § 1er. Outre les postes de travail repris au point XIX, 1 de l'annexe au présent arrêté, il est accordé à l'Office national de l'Emploi des postes supplémentaires à concurrence des emplois de recrutement définitivement vacants au cadre et auxquels l'Office n'est pas autorisé à pourvoir.
§ 2. La répartition par niveau du nombre de postes de travail repris au point XIX, 2 de l'annexe au présent arrêté peut être modifié si le bon fonctionnement des Agences locales pour l'Emploi le justifie.
Les contractuels affectés dans les Agences locales pour l'Emploi sont engagés par l'Office national de l'Emploi sur proposition du Collège des Bourgmestre et Echevins ou de l'Agence locale pour l'Emploi.

Art. 6. § 1. De uitbetaalde tegemoetkoming alsook de beheerskosten verbonden aan de bezetting van de arbeidsposten opgenomen in het punt XXIV, 2 van de bijlage aan dit besluit worden aangerekend op de bijdrageopbrengst bedoeld bij artikel 15, § 2 van de wet van 10 juni 1993 tot omzetting van sommige bepalingen van het interprofessioneel akkoord van 9 december 1992.
§ 2. De uitbetaalde gezinsbijslagen alsook de beheerskosten verbonden aan de bezetting van de arbeidsposten opgenomen in het punt XXIV, 3 van de bijlage aan dit besluit worden terugbetaald door de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap en de Duitstalige Gemeenschap.

Art. 6. § 1er. L'intervention payée ainsi que les dépenses d'administration liées à l'occupation des postes de travail repris au point XXIV, 2 de l'annexe au présent arrêté sont imputées sur le produit de la cotisation visée à l'article 15, § 2 de la loi du 10 juin 1993 transposant certaines dispositions de l'accord interprofessionnel du 9 décembre 1992.
§ 2. Les prestations familiales payées ainsi que les dépenses d'administration liées à l'occupation des postes de travail repris au point XXIV, 3 de l'annexe au présent arrêté sont remboursées par la Communauté flamande, la Communauté française et la Communauté germanophone.

Art. 7. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1999.

Art. 7. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1999.

Art. 8. Onze Eerste Minister, Onze Ministers van Economie en Telecommunicatie, van Binnenlandse Zaken, van Landsverdediging, van Wetenschapsbeleid, van Volksgezondheid en Pensioenen, van Buitenlandse Zaken, van Tewerkstelling en Arbeid, van Sociale Zaken, van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen, van Vervoer, van Ambtenarenzaken, van Justitie, van Financiën en van Onze Staatssecretarissen voor Ontwikkelingssamenwerking, voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 2 december 1998.
  ALBERT
  Van Koningswege:
  De Eerste Minister,
  J.-L. DEHAENE
  De Minister van Economie en Telecommunicatie,
  E. DI RUPO
  De Minister van Binnenlandse Zaken,
  L. VAN DEN BOSSCHE
  De Minister van Landsverdediging,
  J.-P. PONCELET
  De Minister van Wetenschapsbeleid,
  Y. YLIEFF
  De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen,
  M. COLLA
  De Minister van Buitenlandse Zaken,
  E. DERYCKE
  De Minister van Tewerkstelling en Arbeid,
  Mevr. M. SMET
  De Minister van Sociale Zaken,
  Mevr. M. DE GALAN
  De Minister van Landbouw
  en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen,
  K. PINXTEN
  De Minister van Vervoer,
  M. DAERDEN
  De Minister van Ambtenarenzaken,
  A. FLAHAUT
  De Minister van Justitie,
  T. VAN PARYS
  De Minister van Financiën,
  J.-J. VISEUR
  De Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking,
  R. MOREELS
  De Staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu,
  J. PEETERS

Art. 8. Notre Premier Ministre, Nos Ministres de l'Economie et des Télécommunications, de l'Intérieur, de la Défense nationale, de la Politique scientifique, de la Santé publique et des Pensions, des Affaires étrangères, de l'Emploi et du Travail, des Affaires sociales, de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises, des Transports, de la Fonction publique, de la Justice, des Finances et de Nos Secrétaires d'Etat à la Coopération au Développement, à l'Intégration sociale et à l'Environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 2 décembre 1998.
  ALBERT
  Par le Roi:
  Le Premier Ministre,
  J.-L. DEHAENE
  Le Ministre de l'Economie et des Télécommunications,
  E. DI RUPO
  Le Ministre de l'intérieur,
  L. VAN DEN BOSSCHE
  Le Ministre de la Défense nationale,
  J.-P. PONCELET
  Le Ministre de la Politique scientifique,
  Y. YLIEFF
  Le Ministre de la Santé publique et des Pensions,
  M. COLLA
  Le Ministre des Affaires étrangères,
  E. DERYCKE
  La Ministre de l'Emploi et du Travail,
  Mme M. SMET
  La Ministre des Affaires sociales,
  Mme M. DE GALAN
  Le Ministre de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises,
  K. PINXTEN
  Le Ministre des Transports,
  M. DAERDEN
  Le Ministre de la Fonction publique,
  A. FLAHAUT
  Le Ministre de la Justice,
  T. VAN PARYS
  Le Ministre des Finances,
  J.-J. VISEUR
  Le Secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement,
  R. MOREELS
  Le Secrétaire d'Etat à l'Intégration sociale et à l'Environnement,
  J. PEETERS

BIJLAGE.

ANNEXE.

Art. N1. BIJLAGE. SECTOR "MINISTERIES".

Art. N1. Annexe. SECTEUR "MINISTERES"

Overheidsdienst Aantal Niveau of graad Duur

Service public Nombre Niveau ou grade Durée

Omge-
vormd

Trans-
forme

I. Diensten van de Eerste
Minister

I. Services du Premier
Ministre

  Studiecommissies betreffende  1           Adjunct-adviseur    01.01.1999-
  het lot van de bezettingen                                    31.12.1999
  van de leden van de Joodse
  Gemeenschap

  Commission d'étude sur le     1           conseiller adjoint  01.01.1999-
  sort des biens des membres                                    31.12.1999
  de la Communauté Juive

1 directiesecretaris "

1 secrétaire de "
direction

1 bestuursassistent "

1 assistant "
administratif

2 klerk "

2 commis "

II. Ministerie van Justitie

II. Ministère de la Justice

  1. Buitendiensten van het
  Directoraat-generaal
  Strafinrichtingen

  1. Services extérieurs de
  la Direction générale des
  Etablissements
  pénitentiaires

  1.1. Werken van algemeen      2           geneesheer-         01.01.1999-
  nut/Afdelingen voor                       antropoloog         31.12.1999
  orientatie en behandeling

  1.1. Travaux d'interet        2           medecin-            01.01.1999-
  général / Unites                          antropologue        31.12.1999
  d'orientation et de
  traitement

5 adjunct-adviseur "

5 conseiller "
adjoint

2 sociaal zie art.
arbeidsinpecteur 3 KB

                                       2    inspecteur           voir art.
                                            social de              3 AR
                                            travail

10 psycholoog "

10 psychologue "

10 maatschappelijk "
assistent

10 assistant social "

22 probatieassistent "

22 assistant de "
probation

26 bestuursassistent "

26 assistant "
administratif

1.2. Verplegingsopdrachten 9 paramedicus of "
(Brugge) niveau 2

1.2. Soins médicaux (Bruges) 9 assistant médical "
ou niveau 2

1.3. Drugs en sexuele 2,5 geneesheer 01.01.1999-
delicten antropoloog 31.12.1999

1.3. Drogue et 2,5 medecin- 01.01.1999-
délinquance sexuelle antropologue 31.12.1999

9 psycholoog "

9 psychologue "

10 paramedicus of "
niveau 2

                              10            assistant médical        "
                                            ou niveau 2
                              10            assistant social         "

10 maatschappelijk "
assistent

1 comptable "

1 boekhouder "

3 assistant "
administratif

3 bestuursassistent "

2 commis "

2 klerk "

2 agent "
administratif

2 beambte "

1.4. Victimes de delits 20 psychologue "
sexuels

1.4. Slachtoffers van 20 psycholoog "
sexuele delicten

                                      22    inspecteur social
                                            du travail           voir art.
                                                                    3 AR

                                      22    sociaal
                                            arbeidsinspecteur     zie art.
                                                                    3 KB

6 conseiller 01.01.1999-
adjoint 31.12.1999

6 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

20 assistant social "

20 maatschappelijk "
assistent

32 assistant médical voir art.
ou niveau 2 3 AR

32 paramedicus of zie art.
niveau 2 3 KB

8 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

8 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

1.5. Surveillance 145 agent "
pénitentiaire

1.5. Bewaking 145 penitentiair "
beambte

                                     132    agent                voir art.
                                            pénitentiaire           3 AR
    [26 postes de travail d'agent pénitentiaire sont insérés.]
          <AR 1999-06-13/67, art. 1, 007; En vigueur : 16-06-1999; Abrogé : 31-12-1999>
  1.6. Detention              46            assistant social    01.01.1999-
  preventive                                                    31.12.1999

                                     132    penitentiair          zie art.
                                            beambte                 3 KB
    [26 arbeidsposten van penitentiair beambte worden ingevoegd.]
           <KB 1999-06-13/67, art. 1, 007; Inwerkingtreding : 16-06-1999; Opheffing : 31-12-1999>
  1.6. Voorwaardelijke        46            maatschappelijk     01.01.1999-
  invrijheidstelling                        assistent           31.12.1999

1.7. Enquêtes sociales 46 assistant social "

1.7. Sociale 46 maatschappelijk "
onderzoeken assistent

1.8. Superpopulation 150 agent "
prisons penitentiaire

1.8. Overbevolking 150 penitentiair "
gevangenissen beambte

25 assistant "
administratif

25 bestuursassistent "

1.9. Brigade volante 13 assistant social "

1.9. Vliegende Brigade 13 maatschappelijk "
assistent

1.10. Plan pluriannuel 50 assistant social "
Justice

1.10. Meerjarenplan 50 maatschappelijk "
Justitie assistent

20 assistant "
technique

20 technisch "
assistent

1 ingenieur "
industriel

1 industrieel "
ingenieur

  1.11. Centre penitentiaire  11            N1                       "
  de recherche et
  d'observation clinique       6            assistant médical        "
                                            ou niveau 2

  1.11. Penitentiair          11            N1                       "
  Onderzoeks- en
  Klinisch                     6            paramedicus of           "
  Observatorium                             niveau 2

10 assistant "
administratif

                              10            bestuursassistent        "
                               6            adjunct-                 "
                                            penitentiair
                                            assistent

                               6            assistant                "
                                            pénitentiaire
                                            adjoint

10 penitentiair "
beambte

10 agent "
pénitentiaire

1.12. Elektronisch 2 maatschappelijk "
toezicht assistent

1.12. Surveillance 2 assistant social "
électronique

2 bestuursassistent "

2 assistant "
administratif

1.13. Justitiehuizen 6 adjunct-adviseur "

1.13. Maison de Justice 6 conseiller adjoint "

24 N2+ "

95 maatschappelijk "
assistent

95 assistant social "

19 bestuursassistent "

19 assistant "
administratif

19 klerk "

19 commis "

1.14. Voorwaardelijke 7 adjunct-adviseur "
invrijheidstelling

1.14. Liberation 7 conseiller adjoint "
conditionnelle

6 bestuursassistent "

6 assistant "
administratif

1.15. Psycho-sociale 56 psycholoog "
diensten

1.15. Services 56 psychologue "
psychosociaux

15 maatschappelijk 01.01.1993-
assistent 31.12.1999

15 assistant social 01.01.1999-
31.12.1999

4 sociaal "
arbeidsinspecteur

4 inspecteur social "
du travail

14 bestuursassistent "

14 assistant "
administratif

                              50            adjunct-                 "
                                            penitentiair
                                            assistent

                              50            assistant                "
                                            pénitentiaire
                                            adjoint

50 penitentiair "
beambte

50 agent "
pénitentiaire

  1.16. Hoge Commissie         4            bestuursassistent        "
  voor de Sociale
  Verdediging

  1.16. Commission             4            assistant                "
  supérieure de Defense                     administratif
  sociale

1.17. Technisch kader 30 adjunct-technisch "
assistent

1.17. Cadre technique 30 assistant "
technique adjoint

2. Hoofdbestuur

2. Administration centrale

2.1. Centrum voor 4 klerk "
Informatieverwerking

2.1. Centre de Traitement 4 commis "
de l'Information

[2.2. Centraal 2 adjunct-adviseur 01.01.1999-
strafregister 31.12.1999

[2.2. Casier judiciaire 2 conseiller adjoint 01.01.1999-
central 31.12.1999

2 bestuursassistent "

2 assistant "
administratif

4 bestuursassistent 01.05.1999-
31.12.1999

4 assistant 01.05.1999-
administratif 31.12.1999

50 klerk "]
<KB 1999-05-13/33, art. 1, 005; Inwerkingtreding : 01-05-1999>

50 commis "]
<AR 1999-05-13/33, art. 1, 005; En vigueur : 01-05-1999>

  2.3. Commissie voor de       2            adjunct-adviseur         "
  Bescherming van de
  persoonlijke
  Levenssfeer

  2.3. Commission pour la      2            conseiller adjoint       "
  Protection de la Vie
  privée
                               4            assistant                "
                                            administratif

4 bestuursassistent "

4 commis "

4 klerk "

[2.4. SIRENE 1 informaticien 01.01.1999-
31.12.1999

[2.4. SIRENE 1 informaticus 01.01.1999-
31.12.1999

1 conseiller adjoint "

1 adjunct-adviseur "

2 traducteur "

2 vertaler "

4 assistant 01.05.1999-
administratif 31.12.1999

4 bestuursassistent 01.05.1999-
31.12.1999

16 commis "]
<AR 1999-05-13/33, art. 2, 005; En vigueur : 01-05-1999>

16 klerk "]
<KB 1999-05-13/33, art. 2, 005; Inwerkingtreding : 01-05-1999>

  2.5. Administration          2            conseiller adjoint       "
  de la Sûreté de l'Etat:
  tri et suppression de        4            assistant                "
  documentation                             administratif

  2.5. Bestuur                 2            adjunct-adviseur         "
  Veiligheid van de
  Staat: sortering en          4            bestuursassistent        "
  opheffing van
  documentatie

  2.6. Administration          3            conseiller adjoint       "
  de la Sûreté de
  l'Etat: sectes nuisibles     2            bibliothecaire           "
  2.7. Cultes: organisation    1            conseiller adjoint       "
  de la religion
  islamique

  2.6. Bestuur                 3            adjunct-adviseur         "
  Veiligheid van de
  Staat: Schadelijke           2            bibliothecaris           "
  Sekten

  2.8. Direction                       7    conseiller adjoint   voir art.
  générale des                                                      3 AR
  Etablissements
  pénitentiaires: Service
  des cas individuels

  2.7. Erediensten:            1            adjunct-adviseur         "
  organisatie van de
  Islamitische
  godsdienst

  2.9. Legislation             2            conseiller adjoint  01.01.1999-
  pénale: lutte                                                 31.12.1999
  contre le crime
  organise

  2.8. Directoraat-                    7    adjunct-adviseur      zie art.
  generaal                                                          3 KB
  Strafinrichtingen:
  dienst van individuele
  gevallen

2.10. Commission 2 conseiller adjoint 01.01.1999-
d'aide aux victimes 31.12.1999

  2.9. Strafrecht:             2            adjunct-adviseur    01.01.1999-
  strijd tegen                                                  31.12.1999
  georganiseerde
  misdaad

3 conseiller adjoint voir art.
3 AR

2.10. Commissie 2 adjunct-adviseur 01.01.1999-
slachtofferhulp 31.12.1999

1 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

3 adjunct-adviseur zie art.
3 KB

2 assistant voir art.
administratif 3 AR

1 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

1 commis 01.01.1999-
31.12.1999

2 bestuursassistent zie art.
3 KB

  2.11. Secretariat                    1    traducteur-          voir art.
  du collège des                            reviseur                3 AR
  procureurs généraux

1 klerk 01.01.1999-
31.12.1999

3 assistant "
administratif

  2.11. Secretariaat                   1    vertaler-revisor      zie art.
  van het college van                                               3 KB
  procureurs-generaal

                               1            commis              01.01.1999-
                                                                31.12.1999
  2.12. Secretariat            1            conseiller adjoint       "
  des magistrats
  nationaux

3 bestuursassistent "

1 secrétaire de "
direction

1 klerk 01.01.1999-
31.12.1999

1 assistant "
administratif

  2.12. Secretariaat           1            adjunct-adviseur         "
  van de nationale
  magistraten

1 commis "

1 directiesecretaris "

  2.13. Service de la          2            conseiller adjoint       "
  Politique Criminelle:
  installation

1 bestuursassistent "

  2.14. Délégation du          1            secretaire de            "
  Ministre aux droits                       direction
  d'auteur
                               1            assistant                "
                                            administratif

1 klerk "

2.15. Moniteur 1 ingenieur "
belge

  2.13. Dienst voor            2            adjunct-adviseur         "
  Criminele Politiek:
  inwerkingstelling

                               7            technicien adjoint       "
                                            en arts
                                            graphiques

  2.14. Afvaardiging van       1            directiesecretaris       "
  de Minister bij de
  auteursrechten               1            bestuursassistent        "

  2.16. Logistique             2            ingenieur                "
                                            industriel ou
                                            architecte

2.15. Belgisch 1 ingenieur "
Staatsblad

2.17. Police judiciaire 1 informaticien "
OCDEFO

                               7            adjunct-technicus        "
                                            in de grafische
                                            kunsten

5 conseiller adjoint "

  2.16. Logistiek              2            industrieel              "
                                            ingenieur of
                                            architect

2 secrétaire de "
direction

2.17. Gerechtelijke 1 informaticus "
Politie: OCDEFO

3 comptable "

5 adjunct-adviseur "

2 programmeur "

2 directiesecretaris "

4 assistant "
administratif

3 boekhouder "

3 commis "

2 programmeur "

2.18. Ordre judiciaire: 3 ingenieur "
gestion des batiments industriel

4 bestuursassistent "

3 assistant 01.01.1999-
technique 31.12.1999

3 klerk "

7 agent de sécurité "

2.18. Rechterlijke orde: 3 industrieel "
beheer van de gebouwen ingenieur

  2.19. Direction generale     7            conseiller adjoint       "
  de la Législation
  civile et des Cultes:        1            assistant                "
  lutte contre les                          administratif
  sectes nuisibles
                               2            commis                   "

3 technisch 01.01.1999-
assistent 31.12.1999

1 agent "
administratif

7 veiligheidsbeambte "

  2.20. Secrétariat général:           6    conseiller adjoint   voir art.
  Cellule d'aide                                                    3 AR
  aux victimes
                                       2    assistant                "
                                            administratif

  2.19. Directoraat-           7            adjunct-adviseur         "
  generaal Burgerlijke
  Wetgeving en Erediensten:    1            bestuursassistent        "
  strijd tegen de
  schadelijke sekten           2            klerk                    "

2.21. Secrétariat général: 4 conseiller adjoint 01.01.1999-
statistiques 31.12.1999

1 beambte "

2 assistant "
administratif

  2.20. Secretariaat-                  6    adjunct-adviseur      zie art.
  generaal: Cel                                                     3 KB
  slachtofferhulp
                                       2    bestuursassistent        "

2.22. Secrétariat generale: 2 bibliothecaire "
formation

2.21. Secretariaat- 4 adjunct-adviseur 01.01.1999-
generaal: statistieken 31.12.1999

2 assistant "
administratif

2 bestuursassistent "

  [2.23. Secrétariat général:   1            conseiller adjoint       "
  communication
                                3            N2+                      "  ]

  3. Institut National
  de Criminologie et
  Criminalistique

2.22. Secretariaat- 2 bibliothecaris "
generaal: vorming

  3.1. Appui technique         9            N1                       "
  aux laboratoires
                               1            ingenieur                "
                                            industriel
                              58            auxiliaire               "
                                            technique

2 bestuursassistent "

  3.2. Service de la                   1    ouvrier qualifie     voir art.
  Politique criminelle:                                             3 AR
  installation
                                       1    ouvrier                  "

  [2.23. Secretariaat-         1            adjunct-adviseur         "
  generaal: communicatie
                               3            N2+                       "  ]

  3. Nationaal Instituut
  voor Criminologie en
  Criminalistiek

[3.3. Extension du cadre 2 assistant 01.01.1999-
31.12.1999

  3.1. Technische              9            N1                       "
  ondersteuning van de
  laboratoria

2 ingenieur "
industriel

1 industrieel "
ingenieur

1 conseiller adjoint "

58 technisch hulpagent "

                               2            technicien de            "
                                            la recherche                   ]
  <AR 1999-01-12/30, art. 1, 003; En vigueur : 01-01-1999>

  3.2. Dienst voor                     1    geschoold werkman     zie art.
  Criminele Politiek:                                               3 KB
  inwerkingstelling
                                       1    werkman                  "

Service public Nombre Niveau ou grade Durée

[3.3. Uitbreiding van 2 assistent 01.01.1999-
de personeelsformatie 31.12.1999

Trans-
forme

2 industrieel "
ingenieur

III. Ministère de
l'Intérieur

1 adjunct-adviseur "

1. Office des Etrangers

                               2            technicus der            "
                                            vorsing                        ]
  <KB 1999-01-12/30, art. 1, 003; Inwerkingtreding : 01-01-1999>

1.1. Gestion generale 59 conseiller adjoint voir art.
3 AR

Overheidsdienst Aantal Niveau of graad Duur

1 programmeur voir art.
3 AR

Omge-
vormd

115 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

III. Ministerie van
Binnenlandse Zaken

10,5 commis "

1. Dienst Vreemdelingen-
zaken

3,5 agent "
administratif

1.1. Algemeen beheer 59 adjunct-adviseur zie art.
3 KB

3 ouvrier qualifie "

1 programmeur zie art.
3 KB

2 ouvrier "

115 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

1.2. Regularisation 6 conseiller adjoint 01.01.1999-
31.12.1999

10,5 klerk "

29 assistant "
administratif

3,5 beambte "

1.3. Eloignement 4 conseiller adjoint "

3 geschoold arbeider "

8 assistant "
administratif

2 arbeider "

1.4. Contrôle des 4 commis "
communes

1.2. Regularisatie 6 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

1.5. Archivage 21,5 agent "
administratif

29 bestuursassistent "

1.6. Transport 2 conseiller adjoint "

1.3. Verwijdering 4 adjunct-adviseur "

12 agent de sécurité "

8 bestuursassistent "

3 ouvrier qualifie "

1.4. Controle der 4 klerk "
gemeenten

1.7. Recours 2 conseiller adjoint "

1.5. Archieven 21,5 beambte "

1 commis "

1.6. Vervoer 2 adjunct-adviseur "

1.8. Ressortissants EEE 2 conseiller adjoint "

12 veiligheidsbeambte "

5 assistant "
administratif

3 geschoold arbeider "

1.9. Cellule d'information 4 assistant "
et de communication administratif

1.7. Beroepen 2 adjunct-adviseur "

1.10. Demandes de 1 conseiller adjoint "
naturalisation

1 klerk "

5 assistant "
administratif

1.8. EER-onderdanen 2 adjunct-adviseur "

1.11. Service du courrier 5 commis "

5 bestuursassistent "

2. Commission permanente
de Recours des Réfugiés

1.9. Informatie- en 4 bestuursassistent "
communicatiecel

Gestion generale 1 informaticien "

1.10. Naturalisatie- 1 adjunct-adviseur "
aanvragen

8 conseiller adjoint "

5 bestuursassistent "

9 assistant "
administratif

1.11. Postdienst 5 klerk "

5 commis "

2. Vaste Beroepscommissie
voor Vluchtelingen

1 agent "
administratif

Algemeen beheer 1 informaticus "

  3. Commissariat
  général aux
  Réfugiés et
  Apatrides

8 adjunct-adviseur "

3.1. Gestion generale 68 conseiller adjoint voir art.
3 AR

9 bestuursassistent "

1 traducteur- "
réviseur

5 klerk "

1 secrétaire de "
direction

1 beambte "

2 programmeur "

  3. Commissariaat-
  Generaal voor de
  Vluchtelingen en de
  Staatslozen

1 traducteur "

3.1. Algemeen beheer 68 adjunct-adviseur zie art.
3 KB

12 assistant "
administratif

1 vertaler-revisor "

7 commis "

1 directiesecretaris "

10 agent "
administratif

2 programmeur "

2 ouvrier qualifie "

1 vertaler "

3.2. Taches diverses 2 conseiller adjoint 01.01.1999-
31.12.1999

12 bestuursassistent "

2 commis "

7 klerk "

  4. Secrétariat permanent
  à la Politique de
  Prévention

10 beambte "

Taches diverses 18 conseiller adjoint "

2 geschoold arbeider "

2 assistant social "

3.2. Diverse taken 2 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

1 assistant "
administratif

2 klerk "

3 commis "

4. Vast Secretariaat
voor het Preventiebeleid

1 agent "
administratif

Diverse taken 18 adjunct-adviseur "

5. Police générale
du Royaume

2 maatschappelijk "
assistent

  5.1. PIP (Projet             3            conseiller adjoint       "
  Informatisation de
  la Police)

1 bestuursassistent "

1 assistant "
administratif

3 klerk "

5.2. Plan global 5 conseiller adjoint "

1 beambte "

6 assistant "
administratif

5. Algemene Rijkspolitie

  5.3. Schengen:               1            conseiller adjoint       "
  gestion administrative
  et juridique
                               1            traducteur-              "
                                            réviseur

5.1. PIP (Politie 3 adjunct-adviseur "
Informatica Project)

1 assistant "
administratif

1 bestuursassistent "

5.4. Aide aux Victimes 2 conseiller adjoint "
et Prévention

5.2. Globaal plan 5 adjunct-adviseur "

2 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

6 bestuursassistent "

  5.5. Championnat             3            conseiller adjoint       "
  d'Europe de football
  2000
                               1            traducteur-              "
                                            réviseur

  5.3. Schengen:               1            adjunct-adviseur         "
  administratief en
  juridisch beheer

5.6. Cellule football 3 conseiller adjoint "

1 vertaler-revisor "

7 assistant "
administratif

1 bestuursassistent "

5.7. Réorganisation des 6 conseiller adjoint "
services de police

5.4. Slachtofferhulp 2 adjunct-adviseur "
en Preventie

1 assistant "
administratif

2 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

5.8. Crédits de coordination 4 conseiller adjoint "
des gouverneurs

  5.5. Europees                3            adjunct-adviseur         "
  voetbalkampioenschap
  2000

1 assistant "
administratif

1 vertaler-revisor "

6. Commission permanente
de Contrôle linguistique

5.6. Voetbalcel 3 adjunct-adviseur "

Informatisation du service 1 conseiller adjoint "
administratif

7 bestuursassistent "

  7. Service central de       13            traducteur-              "
  traduction allemande                      reviseur
  (Malmedy)
                               1            conseiller adjoint       "

5.7. Reorganisatie van 6 adjunct-adviseur "
de politiediensten

1 commis "

1 bestuursassistent "

  8. Législation et            5            N1                  01.07.1999-
  Institutions nationales:                                      31.12.1999
  élections
                              15            N2+                      "

5.8. Coordinatiekredieten 4 adjunct-adviseur "
van de gouverneurs

2 traducteur "

1 bestuursassistent "

22 assistant "
administratif

6. Vaste Commissie voor
Taaltoezicht

9. Secrétariat général

Informatisering van de 1 adjunct-adviseur "
administratieve dienst

  Groupe de travail officiel   1            traducteur-         01.01.1999-
  en matière de reforme                     reviseur            31.12.1999
  des polices
                               2            assistant                "
                                            administratif

  7. Centrale vertaaldienst   13            vertaler-revisor         "
  voor Duitse Vertaling
  (Malmedy)
                               1            adjunct-adviseur         "

10. Conseil d'Etat

1 klerk "

10.1. Section legislation 1 redacteur "

  8. Wetgeving en              5            N1                  01.07.1999-
  Nationale Instellingen:                                       31.12.1999
  verkiezingen
                              15            N2+                      "

1 commis- "
dactylographe

2 vertaler "

10.2. Plan quadriennal 1 redacteur "
Section d'administration

22 bestuursassistent "

3 commis- "
dactylographe

9. Secretariaat-generaal

3 messager- "
huissier

Ambtelijke werkgroep 1 vertaler-revisor 01.01.1999-
politiehervorming 31.12.1999

  [10.3. Traitement des        2            secretaire          01.05.1999-
  dossiers d'asile                                              31.12.1999
  supplémentaires
                               3            redacteur                "     ]
  <AR 1999-06-09/50, art. 1, 006; En vigueur : 01-05-1999>

2 bestuursassistent "

IV. Ministère des
Finances

10. Raad van State

  1. Service central des      22            assistant           01.01.1999-
  Dépenses fixes:                           administratif       31.12.1999
  administration salariale
  des Communautés et
  Régions

10.1. Afdeling Wetgeving 1 opsteller "

2. Ecotaxes 3 laborantin "

1 klerk-typist "

22 assistant "
administratif

10.2. Vierjarenplan 1 opsteller "
Afdeling Administratie

2 assistant voir art.
administratif 3 AR

3 klerk-typist "

  3. Contributions directes           16    inspecteur               "
                                            d'administration
                                            fiscale

3 bode- "
kamerbewaarder

64 verificateur "

[10.3. Behandeling van 2 bestuurssecretaris 01.05.1999-
bijkomende asieldossiers 31.12.1999

  V. Ministère des
  Affaires sociales,
  de la Santé publique
  et de l'Environnement

3 opsteller " ]
<KB 1999-06-09/50, art. 1, 006; Inwerkingtreding : 01-05-1999>

  1. Directions générale
  des Prestations aux
  Handicapes

IV. Ministerie van
Financien

1.1. Paiement des 16 commis 01.01.1999-
allocations 31.12.1999

  1. Centrale dienst voor     22            bestuursassistent   01.01.1999-
  Vaste Uitgaven:                                               31.12.1999
  loonadministratie van
  de Gemeenschappen en
  Gewesten

4 agent "
administratif

2. Ecotaxen 3 laborant "

1.2. Loi Lenssens 17 assistant "
administratif

22 bestuursassistent "

  1.3. Carte de parking        6            assistant                "
                                            administratif
  2. Conseil supérieur
  de l'Hygiène

2 bestuursassistent zie art.
3 KB

Projets divers 1 traducteur- "
réviseur

3. Directe Belastingen 16 inspecteur bij een "
fiscaal bestuur

1 veterinaire "

64 verificateur "

1 conseiller adjoint "

  V. Ministerie van
  Sociale Zaken,
  Volksgezondheid en
  Leefmilieu

1 assistant "
administratif

  1. Algemene Directie
  van de Uitkeringen
  aan Gehandicapten
  1.1. Betaling van de        16            klerk                01.01.1999-
  tegemoetkomingen                                               31.12.1999

1 commis "

4 beambte "

3. Victimes de la Guerre

1.2. Wet Lenssens 17 bestuursassistent "

  3.1. Demandes de             2            conseiller adjoint       "
  reconnaissance
                               5            assistant                "
                                            administratif

1.3. Parkeerkaart 6 bestuursassistent "

3 commis "

2. Hoge gezondheidsraad

1 agent "
administratif

Diverse projecten 1 vertaler-revisor "

3.2. Service archive 1 conseiller adjoint "
et documentation

1 dierenarts "

4. Environnement

1 adjunct-adviseur "

Taches diverses 5 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

1 bestuursassistent "

5. Etablissements
de Soins

1 klerk "

5.1. Nouvelles missions 3 medecin "

3. Oorlogsslachtoffers

2 traducteur- "
réviseur

3.1. Erkenningsaanvragen 2 adjunct-adviseur "

1 informaticien "

5 bestuursassistent "

8 conseiller adjoint "

3 klerk "

2 assistant "
médical

1 beambte "

3 comptable "

3.2. Archief- en 1 adjunct-adviseur "
documentatiedienst

1 programmeur "

4. Leefmilieu

15 assistant "
administratif

Diverse taken 5 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

5.2. Patient en bas age 1 conseiller adjoint "
6. Aide sociale

5. Verplegings-
inrichtingen

Renforcement du contrôle 2 conseiller adjoint voir art.
des CPAS 3 AR

5.1. Nieuwe opdrachten 3 geneesheer "

1 assistant social "

2 vertaler-revisor "

1 assistant "
administratif

1 informaticus "

7. Soins de Santé

8 adjunct-adviseur "

7.1. Nouvelles missions 2 medecin 01.01.1999-
31.12.1999

2 paramedicus "

7 conseiller adjoint "

3 boekhouder "

                               3            assistant                "
                                            administratif
  7.2. Nouveau concept         3            medecin                  "
  "hôpitaux"

1 programmeur "

1 informaticien "

15 bestuursassistent "

2 conseiller adjoint "

  5.2. Kinder-patienten        1            adjunct-adviseur         "
  6. Maatschappelijk
  welzijn

1 traducteur- "
réviseur

Versterking van de 2 adjunct-adviseur zie art.
controle van de OCMW's 3 KB

1 programmeur "

1 maatschappelijk "
assistent

7.3. Audit hopitaux 2 assistant "
administratif

1 bestuursassistent "

7.4. Maribel social 1 conseiller adjoint "
cellule financière

7. Gezondheidszorgen

                               3            comptable                "
                               2            assistant                "
                                            administratif

7.1. Nieuwe opdrachten 2 geneesheer 01.01.1999-
31.12.1999

Service public Nombre Niveau ou grade Durée

7 adjunct-adviseur "

Trans-
forme

                               3            bestuursassistent        "
  7.2. Nieuw ziekenhuis-       3            geneesheer               "
  concept

  8. Institut scientifique
  de la Santé publique -
  Louis Pasteur

1 informaticus "

8.1. Système de qualité 1 ingenieur 01.01.1999-
45001 industriel 31.12.1999

2 adjunct-adviseur "

8.2. Migration du plomb 1 technicien de la "
et du cadmium recherche

1 vertaler-revisor "

8.3. Enquête sur la sante 1 assistant "
1997

1 programmeur "

8.4. Patient en bas age 1 medecin "

7.3. Audit ziekenhuizen 2 bestuursassistent "

9. Sécurité sociale 1 assistant "
administratif

7.4. Sociale Maribel 1 adjunct-adviseur "
financiele cel

[10. Inspection des 3 inspecteur 01.01.1999-
denrées alimentaires sanitaire 31.12.1999

3 boekhouder "

                               2            assistant                "
                                            administratif                  ]
  <AR 1999-01-26/37, art. 1, 002; En vigueur : 01-01-1999>

2 bestuursassistent "

11. Secrétariat general: 1 assistant "
relations internationales administratif

Overheidsdienst Aantal Niveau of graad Duur

VI. Ministère de
l'Emploi et du Travail

Omge-
vormd

1. Secrétariat général

  8. Wetenschappelijk
  Instituut
  Volksgezondheid -
  Louis Pasteur

1.1. Service Egalite 6 assistant 01.01.1999-
des Chances administratif 31.12.1999

8.1. Kwaliteitssysteem 1 industrieel 01.01.1999-
45001 ingenieur 31.12.1999

2 commis "

8.2. Migratie van lood 1 technicus der "
en cadmium vorsing

  1.2. Service de la           1            conseiller adjoint       "
  Coopération sociale
  bilaterale                   1            assistant                "
                                            administratif

8.3. Gezondheidsenquete 1 assistent "
1997

  2. Administration de
  l'Hygiène et de la
  Médecine du Travail

8.4. Kinder-patienten 1 geneesheer "

Laboratoire de 3 conseiller adjoint "
toxicologie industrielle

9. Sociale Zekerheid 1 bestuursassistent "

3. Service d'Etudes

[10. Eetwareninspectie 3 gezondheids- 01.01.1999-
inspecteur 31.12.1999

Lutte contre le travail 10 conseiller adjoint voir art.
clandestin 3 AR

2 bestuurassistent ]
<KB 1999-01-26/37, art. 1, 002; Inwerkingtreding : 01-01-1999>

2 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

11. Secretariaat-generaal: 1 bestuursassistent "
internationale relaties

2 commis "

VI. Ministerie van
Tewerkstelling en Arbeid

4. Service des Relations
collectives de Travail

1. Secretariaat-generaal

  Suivi et conclusion          4            conseiller adjoint       "
  administrative de la
  promotion de l'emploi                4    conseiller adjoint   voir art.
                                                                   3 AR

1.1. Dienst Gelijkheid 6 bestuursassistent 01.01.1999-
van Kansen 31.12.1999

4 greffier adjoint 01.01.1999-
31.12.1999

2 klerk "

8 greffier adjoint voir art.
3 AR

  1.2. Dienst van de           1            adjunct-adviseur         "
  bilaterale sociale
  Cooperatie                   1            bestuursassistent        "

4 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

2. Bestuur van Hygiene
en Arbeidsgeneeskunde

  5. Administration de la
  Réglementation et des
  Relations du Travail

Laboratorium van 3 adjunct-adviseur "
industriele toxicologie

Organisation des elections 1 conseiller adjoint 01.01.1999-
sociales 1999 31.12.1999

3. Studiedienst

  VII. Ministère des
  Communications et de
  l'Infrastructure

Bestrijding sluikwerk 10 adjunct-adviseur zie art.
3 KB

1. Administration de
l'Aéronautique

2 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

Introduction d'un 1 ingenieur 01.01.1999-
système de qualité industriel 31.12.1999

2 klerk "

1 controleur "
(aéronautique)

4. Dienst van collectieve
arbeidsrelaties

                               1            assistant                "
                                            administratif
  2. Administration de la
  Réglementation de la
  Circulation et de
  l'Infrastructure

  Opvolging en administratief  4            adjunct-adviseur         "
  besluit van de
  Arbeidsbevordering                   4    adjunct-adviseur      zie art.
                                                                    3 KB

2.1. Permis à points 2 conseiller adjoint "

4 adjunct-griffier 01.01.1999-
31.12.1999

  2.2. Division               [2            assistant           01.03.1999-
  immatriculations des                      administratif       31.12.1999-]
  véhicules: bureaux           regionaux                    1999-03-01>
                              14            commis              01.01.1999-
                                                                31.12.1999
  VIII. Ministère des
  Affaires étrangères,
  du Commerce extérieur
  et de la Coopération au
  Développement

8 adjunct-griffier zie art.
3 KB

  1. Administration générale
  de la Coopération au
  Développement

4 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

  Secrétariat permanent du     1            conseiller adjoint  01.01.1999-
  Conseil fédéral du                                            31.12.1999
  Développement durable
                               1            secrétaire de            "
                                            direction

  5. Administratie van de
  Arbeidsbetrekkingen en
  -Reglementering
  Organisatie van de sociale   1            adjunct-adviseur    01.01.1999-
  verkiezingen 1999                                             31.12.1999

2. Direction générale
de l'Administration

VII. Ministerie van Verkeer
en Infrastructuur

2.1. Personnel des 2 conseiller adjoint "
carrières extérieures

1. Bestuur der Luchtvaart

2.2. Contrôle de la 1 comptable "
comptabilité

Invoeren van een 1 industrieel 01.01.1999-
kwaliteitssysteem ingenieur 31.12.1999

  2.3. Inventaire des          1            assistant                "
  archives diplomatiques                    administratif
  et africaines
                                      1     assistant            voir art.
                                            administratif          3 AR

1 controleur "
(luchtvaart)

2.4. Inventaire des oeuvres 1 conseiller adjoint 01.01.1999-
d'art 31.12.1999

1 bestuursassistent "

2.5. Service des 1 traducteur- "
traductions reviseur

  2. Bestuur van de
  Verkeersreglementering en
  van de Infrastructuur
  2.1. Rijbewijs met punten    2            adjunct-adviseur         "

2.6. Banques de données du 1 commis "
personnel

  2.2. Afdeling               [2            Bestuurassistent   01-03-1999-
  inschrijvingen van                                           31.12.1999]
  voertuigen: regionale   <INGEVOEGD bij KB 1999-03-08/33, art. 1, 004, Inwerkingtreding :
  bureaus                  1999-03-01>
                              14            klerk              01.01.1999-
                                                               31.12.1999
  VIII. Ministerie van
  Buitenlandse Zaken,
  Buitenlandse Handel en
  Ontwikkelingssamenwerking

  3. Direction générale des
  Relations économiques et
  bilatérales extérieures

1. Algemeen Bestuur van de
Ontwikkelingssamenwerking

  3.1. Relations               1            conseiller adjoint       "
  bilatérales
  3.2. FINEXPO                        1     assistant            voir art.
                                            administratif          3 AR

  Vast Secretariaat van de     1            adjunct-adviseur    01.01.1999-
  Federale Raad voor                                            31.12.1999
  Duurzame Ontwikkeling
                               1            direchtsecretaris        "
  2. Directoraat-generaal
  Administratie

3.3. Politique 1 conseiller adjoint 01.01.1999-
commerciale 31.12.1999

2.1. Personeel van de 2 adjunct-adviseur "
buitenlandse carrieres

3.4. Matières premières et 1 conseiller adjoint "
FAO

2.2. Controle van de 1 boekhouder "
boekhouding

4.Direction général des
Affaires consulaires

  2.3. Inventaris diplomatiek  1            bestuursassistent        "
  en Afrikaans archief
                                      1     bestuursassistent     zie art.
                                                                    3 KB

4.1. Authenticité et 1 conseiller adjoint voir art.
validité des documents 3 AR

2.4. Inventaris kunstwerken 1 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

4.2. Schengen: visas 2 conseiller adjoint "

2.5. Vertaaldienst 1 vertaler-revisor "

  4.3. Collaboration           1            conseiller adjoint  01.01.1999-
  judiciaire internationale                                     31.12.1999
  5. Direction générale des
  Relations politiques
  multilatérales et des
  Questions thématiques

2.6. Databanken personeel 1 klerk "

5.1. Institution building 1 conseiller adjoint "

  3. Directoraat-generaal van
  de Buitenlandse Economische
  en Bilaterale Betrekkingen

5.2. ECOSOC 1 conseiller adjoint "

3.1. Bilaterale 1 adjunct-adviseur "
betrekkingen

5.3. Desarmement 1 conseiller adjoint "

3.2. FINEXPO 1 bestuursassistent zei art. 3
KB

5.4. Zone economique 1 conseiller adjoint "
Mer du Nord

3.3. Handelspolitiek 1 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

IX. Ministère des
Affaires économiques

3.4. Grondstoffen en FAO 1 adjunct-adviseur "

  1. Bibliotheque              2            bibliothecaire      01.01.1999-
  "Fonds Quetelet"                                              31.12.1999
                               1            assistant                "
                                            administratif

4. Directoraat-generaal
Consulaire Zaken

1 commis "

  4.1. Authenticiteit en              1     adjunct-adviseur      zie art.
  rechtsgeldigheid van                                              3 KB
  documenten

2. Internet - Intranet 1 programmeur "

4.2. Schengen: visa 2 adjunct-adviseur "

3. Prix-concurrence 7 conseiller adjoint "

4.3. Internationale 1 adjunct-adviseur 01.01.1999-
rechtelijke samenwerking 31.12.1999

4. Cellule Societe 4 conseiller adjoint "
d'information

  5. Directoraat-generaal
  voor Multilaterale
  Politieke Betrekkingen
  en Thematische
  Aangelegenheden

5. INDEX-IPPI-IMPPEX 2 ingenieur "

5.1. Institution building 1 adjunct-adviseur "

1 informaticien "

5.2. ECOSOC 1 adjunct-adviseur "

1 traducteur "

  5.3. Ontwapening             1            adjunct-adviseur         "
  5.4. Economische Zone        1            adjunct-adviseur         "
  Noordzee

6. Info-brevet auprès des 3 ingenieur "
PME

IX. Ministerie van
Economische Zaken

7. Classement des brevets 2 agent "
administratif

1. Bibliotheek 2 bibliothecaris 01.01.1999-
"Queteletfonds" 31.12.1999

8. Documentation sur la 1 conseiller adjoint "
propriété industrielle

1 bestuursassistent "

9. Lutte contre la 2 conseiller adjoint "
contrefaçon

1 klerk "

  10. Cellule Structure        1            conseiller adjoint  01.01.1999-
  industrielle et grosses                                       31.12.1999
  exportations

2. Internet - Intranet 1 programmeur "

X. Ministère de la
Défense nationale

3. Prijzenmededinging 7 adjunct-adviseur "

  1. Remplacement des                 1     assistant sociale    voir art.
  militaires detaches                                              3 AR
  à la Gendarmerie
                                      6     assistant médical        "

  4. Cel Informatie-           4            adjunct-adviseur         "
  maatschappij
  5. INDEX-IPPI-IMPPEX         2            ingenieur                "

2 traducteur "

1 informaticus "

33 assistant "
administratif

1 vertaler "

1 technicien "

6. Octrooien - informatie 3 ingenieur "
bij de KMO

32 commis "

7. Octrooien-klassering 2 beambte "

23 agent "
administratif

8. Industriele 1 adjunct-adviseur "
eigendomsdocumentatie

4 assistant de "
métier

9. Bestrijding namaak 2 adjunct-adviseur "

                                      8     ouvrier                  "
                                            spécialiste
                                      1     adjoint technique        "

10. Cel industriele 1 adjunct-adviseur 01.01.1999-
structuren en grote uitvoer 31.12.1999

15 ouvrier qualifie "

X. Ministerie van
Landsverdediging

2 ouvrier "

  1. Vervanging van                   1     maatschappelijk       zie art.
  militairen gedetacheerd                   assistent               3 KB
  bij de Rijkswacht
                                      6     paramedicus              "

2. Arsenal ROCOURT 19 ouvrier "
spécialiste

2 vertaler "

1 ouvrier qualifie "

33 bestuursassistent "

3. Hôpital militaire 29 assistant médical "
Reine Astrid ou niveau 2

1 technicus "

4. REFORBEL II 23 ingenieur 01.01.1999-
industriel 31.12.1999

32 klerk "

                                1           géomètre expert          "
                                            immobilier
                               22           technicien               "

23 beambte "

4 adjoint technique "

4 vakassistent "

5. Musée royal de l'Armée 6 garçon de "
et d'Histoire militaire laboratoire

8 vakman "

XI. Ministère des Classe
moyennes et de l'Agriculture

1 technisch adjunct "

1. Jardin botanique national

15 geschoold arbeider "

1.1. Collections heritees 1 attache 01.01.1999-
31.12.1999

2 arbeider "

1 assistant "

2. Arsenaal ROCOURT 19 vakman "

  1.2. Toit du Palais          2            ouvrier qualifie    01.01.1999-
  des Plantes                                                   31.12.1999
  2. Administration de
  la Politique agricole

1 geschoold arbeider "

Quotas pour la peche 1 ingenieur "

3. Militair ziekenhuis 29 paramedicus of "
Koningin Astrid niveau 2

  3. Administration de
  la Qualité des Matières
  premières et du
  Secteur végétal

4. REFORBEL II 23 industrieel 01.01.1999-
ingenieur 31.12.1999

3.1. Dossiers OGM 1 ingenieur "

                                1           landmeter-expert         "
                                            onroerende goederen
                               22           technicus                "

  3.2. Uniformatisation des    1            ingenieur           01.04.1999-
  Méthodes de Contrôle                                          31.12.1999
  phytosanitaire

4 technisch adjunct "

XIII. Ministère de la
Fonction publique

  5. Koninklijk Museum          6           laboratoriumbediende     "
  van het Leger en van
  Krijgsgeschiedenis

1. Secrétariat général /
Bureau ABC

XI. Ministerie van
Middenstand en Landbouw

  1.1. Charte de               1            conseiller          01.01.1999-
  l'utilisateur: niveau de                  adjoint             31.12.1999
  satisfaction de
  l'utilisateur

1. Nationale Plantentuin

  1.2. Cercles de qualité      2            conseiller          01.01.1999-
  au Ministère de                           adjoint             31.08.1999
  l'Intérieur

1.1. Geerfde verzamelingen 1 attache 01.01.1999-
31.12.1999

  1.3. Internet - Intranet     3            programmeur ou      01.01.1999-
                                            assistant           31.12.1999
                                            administratif

1 assistent "

2. Service d'Administration
générale

1.2. Dak van het 2 geschoold werkman 01.01.1999-
Plantenpaleis 31.12.1999

2.1. Redistribution du 1 conseiller adjoint voir art.
travail 3 AR

2. Bestuur voor het
Landbouwbeleid

1 assistant "
administratif

Visserijquota 1 ingenieur "

2.2. Cadres organiques 1 conseiller adjoint 01.01.1999-
31.12.1999

  3. Bestuur voor de
  Kwaliteit van de
  Grondstoffen en de
  Plantaardige Sector

2 conseiller adjoint voir art.
3 AR

3.1. GGO-dossiers 1 ingenieur "

1 assistant "
administratif

  3.2. Uniformisering van de   1            ingenieur           01.04.1999-
  Fyto-sanitaire Controle-                                      31.12.1999
  methodes

2.3. Equipe d'evaluation 1 conseiller adjoint 01.01.1999-
31.12.1999

  XIII. Ministerie van
  Ambtenarenzaken
  1. Secretariaat-generaal/
  Bureau ABC

2.4. Statut syndical 1 conseiller adjoint "

  1.1. Charter van de          1            adjunct-adviseur    01.01.1999-
  gebruiker: graad van                                          31.12.1999
  voldoening van de
  gebruiker

  2.5. Information             1            conseiller adjoint       "
  Réglementation des
  Conges

  1.2. Kwaliteitskringen       2            adjunct-adviseur    01.01.1999-
  Ministerie van Binnen-                                        31.08.1999
  landse Zaken

  3. Institut de formation
  de l'Administration
  fédérale

1.3. Internet - Intranet 3 programmeur of 01.01.1999-
bestuursassistent 31.12.1999

3.1. Charte de 2 conseiller adjoint "
l'utilisateur

2. Dienst van Algemeen
Bestuur

  3.2. Lisibilité des          4            conseiller adjoint       "
  textes juridiques
  et administratifs

2.1. Herverdeling van de 1 adjunct-adviseur zie art.
arbeid 3 KB

3.3. Brevet de direction 4 conseiller adjoint "

1 bestuursassistent "

Service public Nombre Niveau ou grade Durée

2.2. Personeelsformaties 1 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

Trans-
forme

2 adjunct-adviseur zie art.
3 KB

4. Bureau fédéral d'Achats 1 conseiller adjoint "

1 bestuursassistent "

                               1            programmeur ou           "
                                            assistant
                                            administratif

2.3. Evaluatieploeg 1 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

1 assistant "
administratif

2.4. Syndicaal statuut 1 adjunct-adviseur "

5. Secrétariat permanent de
Recrutement

2.5. Informatie 1 adjunct-adviseur "
Verlofreglementering

  5.1. Tests de sélection
  et examens linguistiques     1            correspondant           "
                                            de sélection

3. Opleidingsinstituut
voor de federale Overheid

2 correspondant voir art.
de sélection 3 AR

3.1. Charter van de 2 adjunct-adviseur "
gebruiker

1 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

  3.2. Leesbaarheid van        4            adjunct-adviseur         "
  juridische en
  administratieve teksten

2 assistant voir art.
administratif 3 AR

3.3. Directiebrevet 4 adjunct-adviseur "

5.2. Déconcentration vers 1 conseiller de 01.01.1999-
la Communauté germanophone selection 31.12.1999

Overheidsdienst Aantal Niveau of graad Duur

1 correspondant "
de sélection

Omge-
vormd

  XIII. Etablissements
  scientifiques dépendant
  des Services fédéraux
  des Affaires scientifique,
  techniques et culturelles

4. Federaal Aankoopbureau 1 adjunct-adviseur "

1. Archives générales du
Royaume

1 programmeur of "
bestuursassistent

1.1. Automatisation de 2 attache 01.01.1999-
la gestion des archives 31.12.1999

1 bestuursassistent "

6 technicien de "
la recherche

5. Vast Wervingssecretariaat

  1.2. Arrières de travail    10            N 3 ou N 4               "
  dans les Provinces
  (Bruges, Courtrai, Gand,
  Beveren)

  5.1. Selectietesten en
  taalexamens                  1            selectie-               "
                                            correspondent

2. Musée royaux d'Art
et Histoire

2 selectie- zie art.
correspondent 3 KB

2.1. Musée Instrumental 5 attache "

1 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

1 bibliothecaire "

2 bestuursassistent zie art.
3 KB

                               4            technicien               "
                                            spécialisé de la
                                            recherche ou
                                            technicien de la
                                            recherche

5.2. Deconcentratie naar 1 selectieadviseur 01.01.1999-
Duitstalige Gemeenschap 31.12.1999

1 ouvrier qualifie "

1 selectie- "
correspondent

  2.2. Préparation de          1            attache             01.01.1999-
  l'Ouverture du Musee                                          31.12.1999
  d'Art japonais
                               1            technicien               "
                                            spécialisé de la
                                            recherche

  XIII. Wetenschappelijke
  inrichtingen afhangend
  van de Federale diensten
  voor wetenschappelijke,
  technische en culturele
  aangelegenheden

  3. Institut royal des
  Sciences naturelles
  de Belgique

1. Algemeen Rijksarchief

  Informatisation              1            technicien               "
                                            spécialisé de la
                                            recherche

1.1. Automatisering van 2 attache 01.01.1999-
het archiefbeheer 31.12.1999

2 technicien de la "
recherche

6 technicus der "
vorsing

4. Bibliothèque royale de
Belgique

  1.2. Achterstand in het     10            N 3 of N 4               "
  werk in de Provincies
  (Brugge, Kortrijk, Gent,
  Beveren)

Réaménagement des 3 ouvrier qualifie "
collections

2. Koninklijke Musea voor
Kunst en Geschiedenis

5. Institut royal de
Patrimoine artistique

2.1. Instrumentenmuseum 5 attache "

5.1. Departement 3 technicien adjoint "
photoarchives de la recherche

1 bibliothecaris "

  5.2. Laboratoires            1            attache ou               "
                                            ingenieur
                                            industriel

                               4            gespecialiseerd          "
                                            technicus der
                                            vorsing of
                                            technicus der
                                            vorsing

6. Observatoire royal de
Belgique

1 geschoold werkman "

Cellule administrative 1 technicien adjoint "
de la recherche

  2.2. Voorbereiding van de    1            attache             01.01.1999-
  opening van het Japans                                        31.12.1999
  Museum
                               1            gespecialiseerd          "
                                            technicus der
                                            vorsing

7. Musée royal de l'Afrique
centrale

  3. Koninklijk Belgisch
  Instituut voor Natuur-
  wetenschappen

7.1. Bruxelles 2000 1 attache "

  Informatisering              1            gespecialiseerd          "
                                            technicus der
                                            vorsing

7.2. Déménagement des 1 ouvrier qualifie "
collections "alcool"

2 technicus der "
vorsing

SECTEUR "ORGANISMES D'INTERET PUBLIC"

4. Koninklijke Bibliotheek
van Belgie

Service public Nombre Niveau ou grade Durée

Herschikking van de 3 geschoold werkman "
collecties

Trans-
forme

5. Koninklijk Instituut
voor het Kunstpatrimonium

  XIV. Office de
  Renseignements et d'Aide
  aux Familles des Militaires

5.1. Departement 3 adjunct-technicus "
fotoarchief der vorsing

Assistance social 5 assistant social 01.01.1999-
31.12.1999

  5.2. Laboratoria             1            attache of               "
                                            industrieel
                                            ingenieur

XV. Institut belge de
Normalisation

6. Koninklijke Sterrenwacht
van Belgie

1. Vente de normes 1 conseiller adjoint 01.01.1999-
31.12.1999

Administratieve cel 1 adjunct-technicus "
der vorsing

  2. Politique                 1            ouvrier spécialiste      "
  d'optimalisation du
  Comité européen de
  Normalisation

7. Koninklijk Museum voor
Midden-Afrika

  XVI. Institut national de
  Guerre, anciens
  Combattants et
  Victimes de Guerre

7.1. Brussel 2000 1 attache "

Taches diverses 4 assistant social 01.01.1999-
31.12.1999

7.2. Verhuis van de 1 geschoold werkman "
"alcohol"-verzameling

1 comptable "

SECTOR "INSTELLINGEN VAN OPENBAAR NUT"

20 assistant "
administratif

Overheidsdienst Aantal Niveau of graad Duur

5 commis "

Omge-
vormd

  XVII. Institut national
  d'Assurance Maladie-
  Invalidité

  XIV. Hulp- en informatie-
  bureau voor Gezinnnen
  van Militairen

1. Service des
Soins de Santé

Sociale bijstand 5 maatschappelijk 01.01.1999-
assistent 31.12.1999

1.1. Plan global 1 actuaire 01.01.1999-
31.12.1999

XV. Belgisch Instituut
voor Normalisatie

3 conseiller adjoint "

1. Verkoop van normen 1 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

2 assistant "
administratif

  2. Politiek voor             1            vakman                   "
  optimalisering van het
  Europees Comite voor
  Normalisatie

  1.2. Profils médicaux /      2            actuaire                 "
  Pharmanet
                               1            pharmacien               "

  XVI. Nationaal Instituut
  voor Oorlogsinvaliden,
  Oud-strijders en
  Oorlogsslachtoffers

1 conseiller adjoint "

Diverse taken 4 maatschappelijk 01.01.1999-
assistent 31.12.1999

1 programmeur "

1 boekhouder "

11 assistant "
administratif

20 bestuursassistent "

1.3. Accréditation des 5 assistant "
medecins administratif

5 klerk "

  1.4. Informatisation de      2            programmeur              "
  Direction des Etudes
  actuarielles

  XVII. Rijksinstituut voor
  Ziekte- en
  Invaliditeitsverzekering

  1.5. Récupération des        4            assistant                "
  montants de biologie                      administratif
  clinique

1. Dienst voor
Geneeskundige Verzorging

2. Service généraux

1.1. Globaal plan 1 actuaris 01.01.1999-
31.12.1999

2.1. Service de Traduction 3 traducteur- "
réviseur

3 adjunct-adviseur "

  2.2. Enlèvement de           1            ingenieur                "
  l'amiante et rénovation de                industriel
  des bâtiments

2 bestuursassistent "

3. Service du Contrôle
médical

  1.2. Medische profielen /    2            actuaris                 "
  Farmanet
                               1            apotheker                "

3.1. Répression de la 1 conseiller adjoint "
fraude

1 adjunct-adviseur "

3 assistant "
administratif

1 programmeur "

2 commis 01.01.1999-
31.12.1999

11 bestuursassistent "

  3.2. Support cellule         1            actuaire                 "
  technique
                               1            informaticien            "

1.3. Accreditering van de 5 bestuursassistent "
geneesheren

1 conseiller adjoint "

  1.4. Informatisering van     2            programmeur              "
  de Directie van de
  Actuariele Studies

4. Service du Contrôle
administratif

1.5. Terugvordering van 4 bestuursassistent "
bedragen klinische biologie

  4.1. Cellule administrative  2            conseiller adjoint       "
  de contrôle + plan global
                               2            assistant                "
                                            administratif

2. Algemene diensten

  4.2. Contrôle des Maisons    1            conseiller adjoint       "
  de repos
                               2            assistant                "
                                            administratif

2.1. Vertaaldienst 3 vertaler-revisor "

  XVIII. Institut national
  d'Assurances sociales pour
  Travailleurs indépendants

  2.2. Verwijdering van het    1            industrieel              "
  asbest en vernieuwing van                 ingenieur
  de gebouwen

1. Recouvrement de 2 conseiller adjoint 01.01.1999-
cotisations 31.12.1999

3. Dienst voor geneeskundige
Controle

6 assistant "
administratif

3.1. Bestrijding van de 1 adjunct-adviseur "
fraude

2. Services societes 3 conseiller adjoint "

3 bestuursassistent "

8 assistant "
administratif

2 klerk 01.01.1999-
31.12.1999

3. Secrétariat du comité 2 conseiller adjoint "
général de gestion

  3.2. Ondersteuning           1            actuaris                 "
  technische cel
                               1            informaticus             "

XIX. Office national
de l'Emploi

1 adjunct-adviseur "

1. Missions legales 38 N 1 01.01.1999-
31.12.1999

4. Dienst voor
Administratieve Controle

21 N 2+ "

  4.1. Administratieve cel     2            adjunct-adviseur         "
  van controle + globaal
  plan                         2            bestuursassistent        "

328 N 2 "

  4.2. Controle van de         1            adjunct-adviseur         "
  Rusthuizen
                               2            bestuursassistent        "

395 N 3 "

  XVIII. Rijksinstituut voor
  sociale Verzekeringen der
  Zelfstandigen

55 N 4 "

1. Invordering van 2 adjunct-adviseur 01.01.1999-
bijdragen 31.12.1999

87 N 3 voir art.
3 AR

6 bestuursassistent "

5 N 4 "

2. Dienst vennootschappen 3 adjunct-adviseur "

2. Agences locales 265 N 1 01.01.1999-
pour l'Emploi 31.12.1999

8 bestuursassistent "

408 N 2+ "

3. Secretariaat van het 2 adjunct-adviseur "
Algemeen Beheerscomite

222 N 2 "

XIX. Rijksdienst voor
Arbeidsvoorziening

  XX. Office national de
  Sécurité sociale des
  Administrations provinciales
  et locales

1. Wettelijke opdrachten 38 N 1 01.01.1999-
31.12.1999

MARIBEL social 2 conseiller adjoint 01.01.1999-
31.12.1999

21 N 2+ "

1 programmeur "

328 N 2 "

1 comptable 01.01.1999-
31.12.1999

395 N 3 "

XXI. Office national
des Pensions

55 N 4 "

  Archivage optique           [65]          commis              01.01.1999-
                                                                31.12.1999
  <AR 1999-01-12/30, art. 2, 003; En vigueur : 01-01-1999>
  XXII. Caisse auxiliaire
  de Paiement des Allocations
  de Chômage

87 N 3 zie art.
3 KB

Surcroît de travail 45 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

5 N 4 "

55 commis "

  2. Plaatselijke              265          N 1                 01.01.1999-
  Werkgelegenheids-                                             31.12.1999
  agentschappen
                               408          N 2+                     "

1 agent "
administratif

222 N 2 "

XXIII. Fonds des
Accidents du Travail

  XX. Rijksdienst voor Sociale
  Zekerheid voor plaatselijke
  en provinciale
  Overheidsdiensten

Missions de l'AR n° 530 3 assistant 01.01.1999-
administratif 31.12.1999

Sociale MARIBEL 2 adjunct-adviseur 01.01.1999-
31.12.1999

7 commis "

1 programmeur "

3 agent "
administratif

1 boekhouder 01.01.1999-
31.12.1999

  XXIV. Office national
  d'Allocations Familiales
  pour Travailleurs salaries

XXI. Rijksdienst voor
Pensioenen

  1. Paiement des              24           commis              01.01.1999-
  prestations familiales aux                                    31.12.1999
  CST, TCT, ACS... de
  l'enseignement                1           agent                    "
                                            administratif

  Optische archivering        [65]          klerk               01.01.1999-
                                                                31.12.1999
  <KB 1999-01-12/30, art. 2, 003; Inwerkingtreding : 01-01-1999>
  XXII. Hulpkas voor
  Werkloosheidsuitkeringen

2. Accueil d'enfants 1 conseiller adjoint "

Toename van het werk 45 bestuursassistent 01.01.1999-
31.12.1999

6 contrôleur social "

55 klerk "

3 assistant "
administratif

1 beambte "

  3. Paiement des prestations   5           conseiller adjoint       "
  familiales aux enseignants
  nommés à titre definitif     65           assistant                "
  de la Communauté flamande,                administratif
  de la Communauté française
  et de la Communaute          21           commis
  germanophone

  XXIII. Fonds voor
  Arbeidsongevallen
  Opdrachten van het KB        3            bestuursassistent   01.01.1999-
  nr. 530                                                       31.12.1999

XXV. Fonds des Maladies
professionnelles

7 klerk "

  1. Service financier:        4            assistant           01.01.1999-
  écartement temporaire des                 administratif       31.12.1999
  Administrations provinciales
  et locales

3 beambte "

2. Service classement 2 commis "

  XXIV. Rijksdienst voor
  Kinderbijslag voor
  Werknemers

XXVI. Office de Sécurité
sociale d'Outre-mer

  1. Uitbetaling van           24           klerk               01.01.1999-
  gezinsbijslag aan BTK, DAC,                                   31.12.1999
  Gesco's... van het
  onderwijs                     1           beambte                  "

Informatisation de la 1 programmeur 01.01.1999-
carte d'identité sociale 31.12.1999

2. Kinderopvang 1 adjunct-adviseur "

XXVII. Bureau fédéral du 2 secretaire 01.01.1999-
Plan de direction 31.12.1999

6 sociaal controleur "

Nouvelles missions 1 commis "

3 bestuursassistent "

XXVIII. Régie des Bâtiments

  3. Uitbetaling van de         5           adjunct-adviseur         "
  gezinsbijslag aan de
  vastbenoemde leerkrachten    65           bestuursassistent        "
  van de Vlaamse Gemeenschap,
  de Franse Gemeenschap en     21           klerk                    "
  Duitstalige Gemeenschap

  Reforme de la Justice        10           architecte          01.01.1999-
  et de la Police /                                             31.12.1999
  Restructuration du
  Ministère des Finances

XXV. Fonds voor de
Beroepsziekten

[XXIX. Institut d'expertise vétérinaire

  1. Financiele dienst:        4            bestuursassistent   01.01.1999-
  tijdelijke verwijdering                                       31.12.1999
  provinciale en plaatselijke
  overheidsdiensten

  Fraudes de la viande          9           veterinaire         01.01.1999-
                                                                31.12.1999
                                2           conseiller-             "
                                            adjoint                        ]
  <AR 1999-01-12/30, art. 3, 003; En vigueur : 01-01-1999>

2. Dienst klassement 2 klerk "

  Vu pour être annexé à Notre arrêté du 2 décembre 1998.
  ALBERT
  Par le Roi:
  Le Premier Ministre,
  J.-L. DEHAENE
  Le Ministre de l'Economie et des Télécommunications,
  E. DI RUPO
  Le Ministre de l'Intérieur,
  L. VAN DEN BOSSCHE
  Le Ministre de la Défense nationale,
  J.-P. PONCELET
  Le Ministre de la Politique scientifique,
  Y. YLIEFF
  Le Ministre de la Santé publique et des Pensions,
  M. COLLA
  Le Ministre des Affaires étrangères,
  E. DERYCKE
  La Ministre de l'Emploi et du Travail,
  Mme M. SMET
  La Ministre des Affaires sociales,
  Mme M. DE GALAN
  Le Ministre de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises,
  K. PINXTEN
  Le Ministre des Transports,
  M. DAERDEN
  Le Ministre de la Fonction publique,
  A. FLAHAUT
  Le Ministre de la Justice,
  T. VAN PARYS
  Le Ministre des Finances,
  J.-J. VISEUR
  Le Secrétariat d'Etat à la Coopération au Développement,
  R. MOREELS
  Le Secrétaire d'Etat à l'Intégration sociale et à l'Environnement,
  J. PEETERS

XXVI. Dienst voor Overzeese
Sociale Zekerheid

Informatisering van de 1 programmeur 01.01.1999-
sociale identiteitskaart 31.12.1999

XXVII. Federaal Planbureau 2 directiesecretaris 01.01.1999-
31.12.1999

Nieuwe opdrachten 1 klerk "

XXVIII. Regie der gebouwen

  Hervorming van Justitie      10           architect           01.01.1999-
  en de Politie /                                               31.12.1999
  Herstructurering van het
  Ministerie van Financien

[XXIX. Instituut voor veterinaire keuring

Vleesfraudes 9 dierenarts 01.01.1999-
31.12.1999

2 adjunct-adviseur " ]
<KB 1999-01-12/30, art. 3, 003; Inwerkingtreding : 01-01-1999>

  Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 2 december 1998.
  ALBERT
  Van Koningswege:
  De Eerste Minister,
  J.-L. DEHAENE
  De Minister van Economie en Telecommunicatie,
  E. DI RUPO
  De Minister van Binnenlandse Zaken,
  L. VAN DEN BOSSCHE
  De Minister van LandsverdedigingJ.-P. PONCELET
  De Minister van Wetenschapsbeleid,
  Y. YLIEFF
  De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen,
  M. COLLA
  De Minister van Buitenlandse Zaken,
  E. DERYCKE
  De Minister van Tewerkstelling en Arbeid,
  Mevr. M. SMET
  De Minister van Sociale Zaken,
  Mevr. M. DE GALAN
  De Minister van Landbouw
  en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen,
  K. PINXTEN
  De Minister van Vervoer,
  M. DAERDEN
  De Minister van Ambtenarenzaken,
  A. FLAHAUT
  De Minister van Justitie,
  T. VAN PARYS
  De Minister van Financiën,
  J.-J. VISEUR
  De Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking,
  R. MOREELS
  De Staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu,
  J. PEETERS