Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
22 JANUARI 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de raad van beroep van het vrij confessioneel basisonderwijs. (VERTALING).
Titre
22 JANVIER 1997. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la chambre de recours de l'enseignement fondamental libre confessionnel.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het hierbijgevoegd huishoudelijk reglement van de raad van beroep van het vrij confessioneel basisonderwijs, opgericht bij het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 8 maart 1993 betreffende de raden van beroep in het vrij confessioneel onderwijs, wordt goedgekeurd.
Article 1. Le règlement d'ordre intérieur, ci-annexé, de la chambre de recours de l'enseignement fondamental libre confessionnel institué par l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 8 mars 1993 relatif aux chambres de recours de l'enseignement libre confessionnel, est approuvé.
Art. 2. De Minister-Voorzitster, tot wier bevoegdheid het statuut van het gesubsidieerd vrij onderwijs behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. La Ministre-Présidente ayant le statut de l'enseignement libre subventionné dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.
Brussel, 22 januari 1997.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs, Audiovisuele Media, Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid,
Mevr. L. ONKELINX
Brussel, 22 januari 1997.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs, Audiovisuele Media, Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid,
Mevr. L. ONKELINX
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.
Fait à Bruxelles, le 22 janvier 1997.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé,
Mme L. ONKELINX
Fait à Bruxelles, le 22 janvier 1997.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé,
Mme L. ONKELINX
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. " CHAMBRE DE RECOURS DE L'ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL LIBRE CONFESSIONNEL. - Règlement d'ordre intérieur. - (adopté en séance du 17 septembre 1996). - FICHE SIGNALETIQUE
(Voor het reglement, zie %%1996-09-17/35%%).
(Voor het reglement, zie %%1996-09-17/35%%).
Art. N. Règlement d'ordre intérieur de la chambre de recours de l'enseignement fondamental libre confessionnel (adopté en séance du 17 septembre 1996). - FICHE SIGNALETIQUE.
(Pour le règlement, voir %%1996-09-17/35%%).
(Pour le règlement, voir %%1996-09-17/35%%).