Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
9 JULI 1997. - Wet tot wijziging van de artikelen 259bis van het Gerechtelijk Wetboek en 21 van de wet van 18 juli 1991 tot wijziging van de voorschriften van het Gerechtelijk Wetboek die betrekking hebben op de opleiding en de werving van magistraten. (NO
Titre
9 JUILLET 1997. - Loi modifiant les articles 259bis du Code judiciaire et 21 de la loi du 18 juillet 1991 modifiant les règles du Code judiciaire relatives à la formation et au recrutement des magistrats. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 01-01-1998 et mise à jour 02-02-1999).
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
Article 1. La présente loi règle une matière visée à l'article 77 de la Constitution.
Art. 2. Artikel 259bis van het Gerechtelijk Wetboek wordt aangevuld met een § 6, luidend als volgt :
" § 6. De geslaagden voor het examen inzake beroepsbekwaamheid behouden het voordeel van hun uitslag gedurende zeven jaar te rekenen van de datum van het proces-verbaal van het examen. "
" § 6. De geslaagden voor het examen inzake beroepsbekwaamheid behouden het voordeel van hun uitslag gedurende zeven jaar te rekenen van de datum van het proces-verbaal van het examen. "
Art. 2. L'article 259bis du Code judiciaire est complété par un § 6, libellé comme suit :
" § 6. Les lauréats de l'examen d'aptitude professionnelle conservent le bénéfice de leur résultat pendant sept années à compter de la date du procès-verbal de l'examen. ".
" § 6. Les lauréats de l'examen d'aptitude professionnelle conservent le bénéfice de leur résultat pendant sept années à compter de la date du procès-verbal de l'examen. ".
Art. 3. Artikel 21, § 1, tweede lid, van de wet van 18 juli 1991 wordt aangevuld als volgt :
" Bij de voordracht tot de benoeming in de ambten bedoeld in de artikelen 187, 188, 190 tot 194, 207, § 2, 208 en 209 van het Gerechtelijk Wetboek houdt de minister van Justitie, wat betreft de voornoemde plaatsvervangende rechters, enkel rekening met degenen over wie het adviescomité een unaniem gunstig advies heeft verleend.
Indien er voor een benoeming, benevens een van de voornoemde plaatsvervangende rechters, ook een geslaagde voor het examen inzake beroepsbekwaamheid, een persoon die de vereiste gerechtelijke stage beëindigd heeft of een magistraat zich kandidaat stellen, mag de minister geen rekening houden met de kandidatuur van de plaatsvervangend rechter indien voor minstens één van de andere kandidaten een unaniem gunstig advies is verleend. ". (NOTA : Bij arrest nr 56/99 van 26 mei 1999, het Arbitragehof heeft het woord "unaniem" vernietigt in artikel 21, § 1, L2, zo gewijzigd. Zie B.S. van 17-07-1999, p. 27055)
" Bij de voordracht tot de benoeming in de ambten bedoeld in de artikelen 187, 188, 190 tot 194, 207, § 2, 208 en 209 van het Gerechtelijk Wetboek houdt de minister van Justitie, wat betreft de voornoemde plaatsvervangende rechters, enkel rekening met degenen over wie het adviescomité een unaniem gunstig advies heeft verleend.
Indien er voor een benoeming, benevens een van de voornoemde plaatsvervangende rechters, ook een geslaagde voor het examen inzake beroepsbekwaamheid, een persoon die de vereiste gerechtelijke stage beëindigd heeft of een magistraat zich kandidaat stellen, mag de minister geen rekening houden met de kandidatuur van de plaatsvervangend rechter indien voor minstens één van de andere kandidaten een unaniem gunstig advies is verleend. ". (NOTA : Bij arrest nr 56/99 van 26 mei 1999, het Arbitragehof heeft het woord "unaniem" vernietigt in artikel 21, § 1, L2, zo gewijzigd. Zie B.S. van 17-07-1999, p. 27055)
Art. 3. L'article 21, § 1er, alinéa 2, de la loi du 18 juillet 1991 est complété comme suit :
" Lors de la présentation pour la nomination aux fonctions visées par les articles 187, 188, 190 à 194, 207, § 2, 208 et 209 du Code judiciaire, le Ministre de la Justice tiendra uniquement compte, en ce qui concerne les juges suppléants précités, de ceux qui ont obtenu un avis favorable et unanime de la part du Comité d'Avis.
Si, outre un des juges suppléants précités, un lauréat de l'examen d'aptitude professionnelle, une personne qui a terminé le stage judiciaire requis, ou un magistrat, font acte de candidature pour une nomination, le Ministre ne pourra pas tenir compte de la candidature du juge suppléant si un avis favorable et unanime a été émis à l'égard d'au moins un des autres candidats. ". (NOTE : Par arrêt n° 56/99 du 26 mai 1999, la Cour d'Arbitrage a annulé les mots "et unanime" dans l'article 21, § 1, L2, ainsi modifié. Voir M.B. du 17-07-1999, p. 27045)
" Lors de la présentation pour la nomination aux fonctions visées par les articles 187, 188, 190 à 194, 207, § 2, 208 et 209 du Code judiciaire, le Ministre de la Justice tiendra uniquement compte, en ce qui concerne les juges suppléants précités, de ceux qui ont obtenu un avis favorable et unanime de la part du Comité d'Avis.
Si, outre un des juges suppléants précités, un lauréat de l'examen d'aptitude professionnelle, une personne qui a terminé le stage judiciaire requis, ou un magistrat, font acte de candidature pour une nomination, le Ministre ne pourra pas tenir compte de la candidature du juge suppléant si un avis favorable et unanime a été émis à l'égard d'au moins un des autres candidats. ". (NOTE : Par arrêt n° 56/99 du 26 mai 1999, la Cour d'Arbitrage a annulé les mots "et unanime" dans l'article 21, § 1, L2, ainsi modifié. Voir M.B. du 17-07-1999, p. 27045)
Art. 4. " Overgangsmaatregelen "
De termijn bedoeld in (artikel 259bis-9, § 1, derde lid), van het Gerechtelijk Wetboek begint te lopen op de datum van inwerkingtreding van deze wet : <W 1998-12-22/47, art. 90, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >
a) voor de kandidaten die op dat ogenblik geslaagd zijn voor het examen inzake beroepsbekwaamheid bedoeld in (artikel 259bis-9, § 1), van hetzelfde Wetboek; <W 1998-12-22/47, art. 90, 002 Inwerkingtreding : onbepaald >
b) voor de personen bedoeld in artikel 21, § 1, tweede en derde lid, van de wet van 18 juli 1991, die op dat ogenblik geacht worden geslaagd te zijn voor het examen inzake beroepsbekwaamheid bedoeld in (artikel 259bis-9, § 1), van hetzelfde Wetboek. <W 1998-12-22/47, art. 90, 002 Inwerkingtreding : onbepaald >
Voor de kandidaten bedoeld in het eerste lid, a), die op de datum van de inwerkingtreding van deze wet niet voldoen aan de benoemingsvoorwaarden bedoeld in artikel 191, § 2, van hetzelfde Wetboek, vangt deze termijn aan op het ogenblik waarop zij aan deze benoemingsvoorwaarden voldoen.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 9 juli 1997.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
De termijn bedoeld in (artikel 259bis-9, § 1, derde lid), van het Gerechtelijk Wetboek begint te lopen op de datum van inwerkingtreding van deze wet : <W 1998-12-22/47, art. 90, 002; Inwerkingtreding : onbepaald >
a) voor de kandidaten die op dat ogenblik geslaagd zijn voor het examen inzake beroepsbekwaamheid bedoeld in (artikel 259bis-9, § 1), van hetzelfde Wetboek; <W 1998-12-22/47, art. 90, 002 Inwerkingtreding : onbepaald >
b) voor de personen bedoeld in artikel 21, § 1, tweede en derde lid, van de wet van 18 juli 1991, die op dat ogenblik geacht worden geslaagd te zijn voor het examen inzake beroepsbekwaamheid bedoeld in (artikel 259bis-9, § 1), van hetzelfde Wetboek. <W 1998-12-22/47, art. 90, 002 Inwerkingtreding : onbepaald >
Voor de kandidaten bedoeld in het eerste lid, a), die op de datum van de inwerkingtreding van deze wet niet voldoen aan de benoemingsvoorwaarden bedoeld in artikel 191, § 2, van hetzelfde Wetboek, vangt deze termijn aan op het ogenblik waarop zij aan deze benoemingsvoorwaarden voldoen.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 9 juli 1997.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
Art. 4. " Mesures transitoires ".
Le délai visé à l'(article 259bis-9, § 1er, troisième alinéa), du Code judiciaire prend cours à la date d'entrée en vigueur de la présente loi : <L 1998-12-22/47, art. 90, 002; En vigueur : indéterminée >
a) pour les candidats qui ont, à cette date, réussi l'examen d'aptitude professionnelle visé à l'(article 259bis-9, § 1er), du même Code; <L 1998-12-22/47, art. 90, 002; En vigueur : indéterminée >
b) pour les personnes visées à l'article 21, § 1er, alinéas 2 et 3, de la loi du 18 juillet 1991, qui sont, à cette date, réputées avoir réussi l'examen d'aptitude professionnelle visé à l'(article 259bis-9, § 1er), du même Code. <L 1998-12-22/47, art. 90, 002; En vigueur : indéterminée >
Pour les candidats, visés à l'alinéa premier, a), qui, à la date d'entrée en vigueur de la présente loi, ne remplissent pas les conditions de nomination prévues à l'article 191, § 2, du même Code, ce délai prend cours au moment où ils remplissent ces conditions de nomination.
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau de l'Etat et publiée par le Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 9 juillet 1997.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Justice,
S. DE CLERCK
Scellé du sceau de l'Etat :
Le Ministre de la Justice,
S. DE CLERCK
Le délai visé à l'(article 259bis-9, § 1er, troisième alinéa), du Code judiciaire prend cours à la date d'entrée en vigueur de la présente loi : <L 1998-12-22/47, art. 90, 002; En vigueur : indéterminée >
a) pour les candidats qui ont, à cette date, réussi l'examen d'aptitude professionnelle visé à l'(article 259bis-9, § 1er), du même Code; <L 1998-12-22/47, art. 90, 002; En vigueur : indéterminée >
b) pour les personnes visées à l'article 21, § 1er, alinéas 2 et 3, de la loi du 18 juillet 1991, qui sont, à cette date, réputées avoir réussi l'examen d'aptitude professionnelle visé à l'(article 259bis-9, § 1er), du même Code. <L 1998-12-22/47, art. 90, 002; En vigueur : indéterminée >
Pour les candidats, visés à l'alinéa premier, a), qui, à la date d'entrée en vigueur de la présente loi, ne remplissent pas les conditions de nomination prévues à l'article 191, § 2, du même Code, ce délai prend cours au moment où ils remplissent ces conditions de nomination.
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau de l'Etat et publiée par le Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 9 juillet 1997.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Justice,
S. DE CLERCK
Scellé du sceau de l'Etat :
Le Ministre de la Justice,
S. DE CLERCK