Comparaison NL / FR

17 OKTOBER 1997. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de retributies voor bijzondere prestaties of voor verrichtingen van de ambtenaren der douane of accijnzen. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 28-12-2001 en tekstbijwerking tot 24-06-2014)

17 OCTOBRE 1997. - Arrêté ministériel fixant les rétributions pour des prestations spéciales ou des interventions effectuées par les agents des douanes ou des accises. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 28-12-2001 et mise à jour au 24-06-2014)