Comparaison NL / FR

10 JUNI 1997. - Wet betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten, het voorhanden hebben en het verkeer daarvan en de controles daarop. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 29-05-1999 en tekstbijwerking tot 31-12-2009)

10 JUIN 1997. - Loi relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accise. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 29-05-1999 et mise à jour au 31-12-2009)