Artikel 1. Artikel 3, § 1, a), tweede lid van het koninklijk besluit van 25 september 1974 tot vaststelling wat de bewaarplaatsen voor kinderen van 0 tot 3 jaar betreft, van de wijze waarop het Fonds voor collectieve uitrustingen en diensten werkt en van de regelen voor het verlenen van tegemoetkomingen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 30 mei 1994, wordt vervangen door het volgende lid :
Het bedrag van die leningen mag niet hoger zijn dan 35 % van het globaal bedrag van de bewezen uitgaven. "
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
11 JANUARI 1996. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 september 1974 tot vaststelling wat de bewaarplaatsen voor kinderen van 0 tot 3 jaar betreft, van de wijze waarop het Fonds voor collectieve uitrustingen en diensten werkt en van de regelen voor het verlenen van tegemoetkomingen.
Titre
11 JANVIER 1996. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 septembre 1974 fixant, en ce qui concerne les institutions de garde d'enfants âgés de 0 à 3 ans, le mode de fonctionnement du Fonds d'équipements et de services collectifs, ainsi que les modalités d'octroi des interventions.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. L'article 3, § 1er, a), alinéa 2, de l'arrêté royal du 25 septembre 1974 fixant, en ce qui concerne les institutions de garde d'enfants âgés de 0 à 3 ans, le mode de fonctionnement du Fonds d'équipements et de services collectifs, ainsi que les modalités d'octroi des interventions, modifié par l'arrêté royal du 30 mai 1994, est remplacé par l'alinéa suivant :
" Le montant de ces prêts ne peut dépasser 35 % du montant global des dépenses justifiées. "
" Le montant de ces prêts ne peut dépasser 35 % du montant global des dépenses justifiées. "
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 1994.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 1994.
Art. 3. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 11 januari 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
Mevr. M. DE GALAN
Gegeven te Brussel, 11 januari 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
Mevr. M. DE GALAN
Art. 3. Notre Ministre des Affaires sociales est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 11 janvier 1996.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre des Affaires sociales,
Mme M. DE GALAN
Donné à Bruxelles, le 11 janvier 1996.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre des Affaires sociales,
Mme M. DE GALAN