Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
14 FEBRUARI 1996. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de raad van beroep van het niet-confessioneel vrij hoger onderwijs (VERTALING).
Titre
14 FEVRIER 1996. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la chambre de recours de l'enseignement supérieur libre non confessionnel.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Bijgaand huishoudelijk reglement van de bij voormeld besluit van de Executieve d.d. 8 maart 1993 ingestelde raad van beroep van het vrij niet-confessioneel hoger onderwijs wordt goedgekeurd.
Article 1. Le règlement d'ordre intérieur, ci-annexé, de la chambre de recours de l'enseignement supérieur libre non confessionnel instituée par l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 8 mars 1993 relatif aux chambres de recours dans l'enseignement libre non confessionnel est approuvé.
Art. 2. De Minister-Voorzitster, bevoegd voor het statuut voor het vrij onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 14 februari 1996.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs, Audiovisuele Media, Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid,
Mevr. L. ONKELINX De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Sport en Internationale Betrekkingen,
J.-P. GRAFE
Brussel, 14 februari 1996.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs, Audiovisuele Media, Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid,
Mevr. L. ONKELINX De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Sport en Internationale Betrekkingen,
J.-P. GRAFE
Art. 2. La Ministre-Présidente, ayant le statut de l'enseignement libre dans ses attributions est chargée de son exécution.
Bruxelles, le 14 février 1996.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé,
Mme L. ONKELINX Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, du Sport et des Relations internationales,
J.-P. GRAFE
Bruxelles, le 14 février 1996.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé,
Mme L. ONKELINX Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, du Sport et des Relations internationales,
J.-P. GRAFE
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. RAAD VAN BEROEP VAN HET VRIJ NIET-CONFESSIONEEL HOGER ONDERWIJS Huishoudelijk reglement (opgemaakt ter zitting van 4 oktober 1995) (Voor het huishoudelijk reglement, zie %%1995-10-04/39%%)
Art. N. CHAMBRE DE RECOURS DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR LIBRE NON CONFESSIONNEL Règlement d'ordre intérieur (établi en séance du 4 octobre 1995).
(Pour le règlement d'ordre intérieur, voir 1995-10-04/39)
(Pour le règlement d'ordre intérieur, voir 1995-10-04/39)