Artikel 1. Artikel 2 van het ministerieel besluit van 25 april 1995 tot uitvoering van het koninklijk besluit houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken wordt aangevuld met het volgende lid :
" In de volgende betrekkingen opgericht ter vervanging van arbeidersposten van contractuelen en opgenomen in artikel 1, § 1, van het koninklijk besluit van 10 april 1995 houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken, kan slechts worden voorzien bij de afvloeiing van de leden van het over te dragen of overgedragen contractueel personeel van het Instituut tot Aanmoediging van het Wetenschappelijk Onderzoek in Nijverheid en Landbouw waarvoor ze in de plaats komen :
1 bestuurschef bezoldigd volgens de weddeschaal 22B, 1 klerk bezoldigd volgens de weddeschaal 30F, 2 klerken bezoldigd volgens de weddeschaal 30H. "
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
4 APRIL 1996. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 25 april 1995 tot uitvoering van het koninklijk besluit houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken.
Titre
4 AVRIL 1996. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 25 avril 1995 pris en exécution de l'arrêté royal fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1. L'article 2 de l'arrêté ministériel du 25 avril 1995 pris en exécution de l'arrêté royal fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques est complété par l'alinéa suivant :
" Les emplois suivants créés en substitution de postes de travail de contractuels et repris à l'article 1er, § 1er, de l'arrêté royal du 10 avril 1995 fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques, ne peuvent être pourvus qu'au départ des membres du personnel contractuel à transférer ou transférés de l'Institut pour l'Encouragement de la Recherche scientifique dans l'Industrie et l'Agriculture :
1 chef administratif rémunéré selon l'échelle de traitement 22B, 1 commis rémunéré selon l'échelle de traitement 30F, 2 commis rémunérés selon l'échelle de traitement 30H. "
" Les emplois suivants créés en substitution de postes de travail de contractuels et repris à l'article 1er, § 1er, de l'arrêté royal du 10 avril 1995 fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques, ne peuvent être pourvus qu'au départ des membres du personnel contractuel à transférer ou transférés de l'Institut pour l'Encouragement de la Recherche scientifique dans l'Industrie et l'Agriculture :
1 chef administratif rémunéré selon l'échelle de traitement 22B, 1 commis rémunéré selon l'échelle de traitement 30F, 2 commis rémunérés selon l'échelle de traitement 30H. "
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 1995.
Brussel, 4 april 1996.
E. DI RUPO
Brussel, 4 april 1996.
E. DI RUPO
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er juin 1995.
Bruxelles, le 4 avril 1996.
E. DI RUPO
Bruxelles, le 4 avril 1996.
E. DI RUPO