Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
20 MEI 1996. - Koninklijk besluit waarbij de Regie der Gebouwen gemachtigd wordt over te gaan tot statutaire aanwervingen in toepassing van artikel 2 van de wet van 22 juli 1993.
Titre
20 MAI 1996. - Arrêté royal autorisant la Régie des Bâtiments à procéder à des recrutements statutaires en application de l'article 2 de la loi du 22 juillet 1993.
Informations sur le document
Numac: 1996002047
Datum: 1996-05-20
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1996002047
Date: 1996-05-20
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De Regie der Gebouwen wordt gemachtigd 12 statutaire personeelsleden aan te werven, verdeeld als volgt :
Article 1. La Régie des Bâtiments est autorisée à recruter 12 agents statutaires répartis comme suit :
   - 3 ingenieurs (F)
        1 van de groep "elektriciteit"
        2 van de groep "verwarming"
   - 2 architecten (F)
   - 2 adjunct-adviseurs (jurist) (F)
   - 2 informatici (1F + 1N)
   - 1 programmeur (1F)
   - 2 boekhouders (1F + 1N)
   - 3 ingenieurs (F)
         1 du groupe "electricite"
         2 du groupe "chauffage"
   - 2 architectes (F)
   - 2 conseillers adjoints (juriste) (F)
   - 2 informaticiens (1F + 1N)
   - 1 programmeur (1F)
   - 2 comptables (1F + 1N)
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 mei 1996.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 1996.
Art. 3. Onze Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 20 mei 1996.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Ambtenarenzaken,
  A. FLAHAUT
Art. 3. Notre Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 20 mai 1996.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre de la Fonction publique,
  A. FLAHAUT