Comparaison NL / FR

31 MEI 1995. - Paritair Comité voor het hotelbedrijf. - Collectieve arbeidsovereenkomst van 31 mei 1995. - Toekenning van het conventioneel brugpensioen (Overeenkomst geregistreerd op 13 juli 1995 onder het nummer 38429/CO/302). (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 07-03-1996 en tekstbijwerking tot 11-12-1998)

31 MAI 1995. - Commission paritaire de l'industrie hôtelière. - Convention collective de travail du 31 mai 1995. - Octroi de la prépension conventionnelle (Convention enregistrée le 13 juillet 1995 sous le numéro 38429/CO/302). (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 07-03-1996 et mise à jour au 11-12-1998)