Artikel 1. Worden gelijkgesteld met motorrijtuigen, alle aanhangwagens, behalve :
1° de aanhangwagens waarvan de maximale toegelaten massa niet meer dan [1 750 kg ]1 bedraagt;
2° de landbouwaanhangwagens en de werfaanhangwagens;
3° de aanhangwagens die uitsluitend rijden tussen de laad- en loskaaien, de opslagplaatsen, de loodsen en de magazijnen gelegen binnen de zee- of rivierhavens, zoals deze zijn omschreven in een aanvullend gemeentelijk reglement;
4° de aanhangwagens die kortstondig in België rijden zonder dat zij werden ingevoerd door personen die er verblijven;
5° de aanhangwagens uitsluitend bestemd voor folkloristische manifestaties;
6° de aanhangwagens van een [2 vergunde toeristische miniatuurtreinsleep]2.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
19 OKTOBER 1995. - Koninklijk besluit houdende uitvoering van artikel 1 van de wet van 21 november 1989 betreffende de verplichte aansprakelijkheidsverzekering inzake motorrijtuigen(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 23-11-1995 en tekstbijwerking tot 12-02-2018)
Titre
19 OCTOBRE 1995. - Arrêté royal portant exécution de l'article 1er de la loi du 21 novembre 1989 relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 23-11-1995 et mise à jour au 12-02-2018)
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1. Sont assimilées aux véhicules automoteurs toutes les remorques, sauf :
1° les remorques dont la masse maximale autorisée n'excède pas [1 750 kg ]1;
2° les remorques agricoles et les remorques de chantier;
3° les remorques circulant exclusivement entre les quais d'embarquement et de débarquement, les dépôts, les hangars et les magasins établis dans les ports maritimes ou fluviaux, tels que ceux-ci sont définis dans un règlement communal complémentaire;
4° les remorques circulant pendant un bref délai en Belgique sans y avoir été importées par des personnes qui y résident;
5° les remorques destinées exclusivement à des manifestations folkloriques;
6° les remorques d'un [2 train touristique miniature autorisé]2.
1° les remorques dont la masse maximale autorisée n'excède pas [1 750 kg ]1;
2° les remorques agricoles et les remorques de chantier;
3° les remorques circulant exclusivement entre les quais d'embarquement et de débarquement, les dépôts, les hangars et les magasins établis dans les ports maritimes ou fluviaux, tels que ceux-ci sont définis dans un règlement communal complémentaire;
4° les remorques circulant pendant un bref délai en Belgique sans y avoir été importées par des personnes qui y résident;
5° les remorques destinées exclusivement à des manifestations folkloriques;
6° les remorques d'un [2 train touristique miniature autorisé]2.
Art. 2. Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Economie en Telecommunicatie en Onze Minister van Justitie zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Notre Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie et des Télécommunications et Notre Ministre de la Justice sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.