Artikel 1. Artikel 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 1 februari 1993 tot bepaling van de bijkomende of specifieke opdrachten in de besturen en andere diensten van de ministeries en in sommige instellingen van openbaar nut, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 14 september 1994 en 10 februari 1995, wordt aangevuld als volgt :
"28° aan de personeelsleden van de gemeenschappelijke sociale dienst van de Rijksdienst voor Sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten;
29° aan de personeelsleden van de Nationale dienst voor Congressen die belast zijn met opdrachten inzake onthaal, toezicht en onderhoud van de infrastructuur die door deze dienst beheerd worden en van de manifestaties die hij onthaalt of organiseert."
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
10 APRIL 1995. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 1 februari 1993 tot bepaling van de bijkomende of specifieke opdrachten in de besturen en andere diensten van de ministeries en in sommige instellingen van openbaar nut.
Titre
10 AVRIL 1995. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 1er février 1993 déterminant les tâches auxiliaires ou spécifiques dans les administrations et autres services des ministères ainsi que dans certains organismes d'intérêt public.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. L'article 1er, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 1er février 1993 déterminant les tâches auxiliaires ou spécifiques dans les administrations et autres services des ministères ainsi que dans certains organismes d'intérêt public, modifié par les arrêtés royaux des 14 septembre 1994 et 10 février 1995, est complété comme suit :
"28° aux membres du personnel du service social collectif de l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales;
29° aux membres du personnel du Service national de Congrès chargés de tâches d'accueil, de surveillance et de maintenance des infrastructures gérées par ce service et des manifestations qu'il accueille ou organise.".
"28° aux membres du personnel du service social collectif de l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales;
29° aux membres du personnel du Service national de Congrès chargés de tâches d'accueil, de surveillance et de maintenance des infrastructures gérées par ce service et des manifestations qu'il accueille ou organise.".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de eerste dag van de maand volgend op die gedurende welke het in het Belgische Staatsblad is bekendgemaakt.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge.
Art. 3. Onze Ministers zijn, ieder wat hem betreft belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 10 april 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken,
J. VANDE LANOTTE
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 10 april 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken,
J. VANDE LANOTTE
Art. 3. Nos Ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 10 avril 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique,
J. VANDE LANOTTE
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 10 avril 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique,
J. VANDE LANOTTE