Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
15 SEPTEMBER 1994. - Koninklijk besluit tot toekenning aan het Ministerie van Sociale Voorzorg van een wervingsmachtiging boven de wervingsenvelop 1994.
Titre
15 SEPTEMBRE 1994. - Arrêté royal accordant au Ministère de la Prévoyance sociale une autorisation de recrutement au-delà de l'enveloppe de recrutement 1994.
Informations sur le document
Numac: 1994022380
Datum: 1994-09-15
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1994022380
Date: 1994-09-15
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Ten behoeve van het Ministerie van Sociale Voorzorg wordt een wervingsmachtiging verleend aan de volgende betrekkingen :
Article 1. Il est octroyé au profit du Ministère de la Prévoyance sociale une autorisation de recrutement pour les emplois suivants :
  Informaticus                                                                1
  Bestuurssecretaris                                                          2
  Programmeur                                                                 1.
  Informaticien                                                               1
  Secretaire d'administration                                                 2
  Programmeur                                                                 1.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 15 september 1994.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Sociale Zaken,
  Mevr. M. DE GALAN
Art. 3. Notre Ministre des Affaires Sociales est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 15 septembre 1994.
  ALBERT
  Par le Roi :
  La Ministre des Affaires sociales,
  Mme M. DE GALAN