Aller au contenu principal
| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be) | DE (gesetzguide.be)
Connexion S'inscrire

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)
Retour

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
30 MEI 1994. - Koninklijk besluit tot intrekking van het koninklijk besluit van 20 december 1993 tot vaststelling van de taalkaders van de Rijksdienst voor sociale zekerheid.
Titre
30 MAI 1994. - Arrêté royal rapportant l'arrêté royal du 20 décembre 1993 fixant les cadres linguistiques de l'Office national de sécurité sociale.
Informations sur le document
Numac: 1994022239
Datum: 1994-05-30
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1994022239
Date: 1994-05-30
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het koninklijk besluit van 20 december 1993 tot vaststelling van de taalkaders van de Rijksdienst voor sociale zekerheid wordt ingetrokken.
Article 1. L'arrêté royal du 20 décembre 1993 fixant les cadres linguistiques de l'Office national de sécurité sociale est rapporté.
Art. 2. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 30 mei 1994.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Sociale Zaken,
  Mevr. M. DE GALAN
Art. 2. Notre Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 30 mai 1994.
  ALBERT
  Par le Roi :
  La Ministre des Affaires sociales,
  Mme M. DE GALAN