Artikel 1. Artikel 2 van het ministerieel besluit van 24 januari 1991 betreffende de uitgifte van schatkistcertificaten uitgedrukt in franken, gewijzigd door de ministeriële besluiten van 22 november 1991, van 23 februari en 2 juli 1993 evenals door het ministerieel besluit van 3 februari 1994 wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Art. 2. De schatkistcertificaten hebben de vorm van gedematerialiseerde effecten, overeenkomstig de artikelen 3 tot 12 van de wet van 2 januari 1991 betreffende de markt van de effecten van de overheidsschuld en het monetair beleidsinstrumentarium.
De schatkistcertificaten kunnen eveneens de vorm aannemen van een inschrijving op naam in een grootboek van de staatsschuld.
De inschrijvingen op naam van schatkistcertificaten kunnen omgezet worden in gedematerialiseerde effecten en omgekeerd.
Het bedrag aan schatkistcertificaten in te schrijven op effectenrekening of in een grootboek van de staatsschuld, bestaat uit het kapitaal en de intresten door de Staat te betalen op de vervaldag, zonder rekening te houden met de eventueel in te houden roerende voorheffing. "
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
25 JULI 1994. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 24 januari 1991 betreffende de uitgifte van schatkistcertificaten uitgedrukt in franken.
Titre
25 JUILLET 1994. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 24 janvier 1991 relatif à l'émission de certificats de trésorerie libellés en francs.
Informations sur le document
Numac: 1994003451
Datum: 1994-07-25
Info du document
Numac: 1994003451
Date: 1994-07-25
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1. L'article 2 de l'arrêté ministériel du 24 janvier 1991 relatif à l'émission de certificats de trésorerie libellés en francs, modifié par les arrêtés ministériels du 22 novembre 1991, 23 février et 2 juillet 1993 ainsi que par l'arrêté ministériel du 3 février 1994 est remplacé par la disposition suivante :
" Art. 2. Les certificats de trésorerie ont la forme de titres dématérialisés, conformément aux articles 3 à 12 de la loi du 2 janvier 1991 relative au marché des titres de la dette publique et aux instruments de la politique monétaire.
Les certificats de trésorerie peuvent également prendre la forme d'une inscription nominative dans un grand-livre de la dette de l'Etat.
Les inscriptions nominatives de certificats de trésorerie peuvent être converties en titres dématérialisés et inversement.
Le montant des certificats de trésorerie à inscrire en compte-titres ou dans un grand-livre de la dette de l'Etat est le montant, en capital et intérêts, avant retenue éventuelle du précompte mobilier, à payer par l'Etat à l'échéance. "
" Art. 2. Les certificats de trésorerie ont la forme de titres dématérialisés, conformément aux articles 3 à 12 de la loi du 2 janvier 1991 relative au marché des titres de la dette publique et aux instruments de la politique monétaire.
Les certificats de trésorerie peuvent également prendre la forme d'une inscription nominative dans un grand-livre de la dette de l'Etat.
Les inscriptions nominatives de certificats de trésorerie peuvent être converties en titres dématérialisés et inversement.
Le montant des certificats de trésorerie à inscrire en compte-titres ou dans un grand-livre de la dette de l'Etat est le montant, en capital et intérêts, avant retenue éventuelle du précompte mobilier, à payer par l'Etat à l'échéance. "
Art.2. De artikelen 3 en 4 van hetzelfde besluit worden afgeschaft naargelang de schatkistcertificaten worden opgenomen in het vereffeningsstelsel van de Nationale Bank van België, bedoeld in artikel 15 van de wet van 6 augustus 1993 betreffende de transacties met bepaalde effecten.
Art.2. Les articles 3 et 4 du même arrêté sont abrogés au fur et à mesure de l'admission des certificats de trésorerie dans le système de liquidation de la Banque Nationale de Belgique, visé à l'article 15 de la loi du 6 août 1993 relative aux opérations sur certaines valeurs mobilières.
Art.3. Artikel 5 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.
Art.3. L'article 5 du même arrêté est abrogé.
Art. 4. Artikel 1 van dit besluit treedt in werking op 1 oktober 1994.
De artikelen 2 en 3 treden in werking op de dag waarop dit besluit in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 25 juli 1994.
Ph. MAYSTADT
De artikelen 2 en 3 treden in werking op de dag waarop dit besluit in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 25 juli 1994.
Ph. MAYSTADT
Art. 4. L'article 1er du présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 1994.
Les articles 2 et 3 entrent en vigueur le jour de la publication du présent arrêté au Moniteur belge.
Bruxelles, le 25 juillet 1994.
Ph. MAYSTADT
Les articles 2 et 3 entrent en vigueur le jour de la publication du présent arrêté au Moniteur belge.
Bruxelles, le 25 juillet 1994.
Ph. MAYSTADT