Comparaison NL / FR

7 OKTOBER 1987. - KONINKLIJK BESLUIT tot wijziging, met het oog op de toepassing ervan op de diensten van de Executieve van de Duitstalige Gemeenschap, van het koninklijk besluit van 28 september 1984 tot uitvoering van de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel

7 OCTOBRE 1987. - ARRETE ROYAL modifiant, en vue de son application aux services de l'Exécutif de la Communauté germanophone, l'arrêté royal du 28 septembre 1984 portant exécution de la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités