Comparaison NL / FR

7 SEPTEMBER 1981. - Ministerieel besluit houdende vaststelling van het model van gezondheidscertificaat dat dient voorgelegd bij het vervoer van ganzen en eenden voor de produktie van " foie gras " gehouden, naar een behoorlijk uitgeruste uitsnijderij van vlees van gevogelte.

7 SEPTEMBRE 1981. - Arrêté ministériel déterminant le modèle de certificat de salubrité destiné à couvrir le transport des oies et canards élevés pour la production de " foie gras ", vers un atelier de découpage de viandes de volaille dûment équipé.