Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 SEPTEMBER 1980. _ Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 december 1974 betreffende de gewone en de bijzondere tegemoetkoming aan de minder-validen.
Titre
24 SEPTEMBRE 1980. _ Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 décembre 1974 relatif aux allocations ordinaires et spéciales de handicapés.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1.
Article 1.
Art. 2. De bepalingen van artikel 17 van voormeld koninklijk besluit van 24 december 1974, zoals zij waren gesteld voor hun wijziging bij dit besluit, blijven nochtans van toepassing op de beslissingen welke voor 1 januari 1980 uitwerking hebben.
Art. 2. Les dispositions de l'article 17 de l'arrêté royal du 24 décembre 1974 précité, telles qu'elles étaient libellées avant leur modification par le présent arrêté, restent toutefois applicables aux décisions produisant leurs effets avant le 1er janvier 1980.
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1980.
Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1980.
Art. 4. Onze Minister van Sociale Voorzorg is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Notre Ministre de la Prévoyance sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.