Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
17 DECEMBER 1979. - Ministerieel besluit houdende erkenning van de laboratoria voor het opsporen van trichinose in vlees van everzwijn.
Titre
17 DECEMBRE 1979. _ Arrêté ministériel portant agrément des laboratoires pour effectuer la recherche de la trichinose sur les viandes de sanglier.
Informations sur le document
Numac: 1979121716
Datum: 1979-12-17
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1979121716
Date: 1979-12-17
Moniteur: Voir
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel1. Enig artikel. De laboratoria dewelke erkend zijn van bacteriologisch onderzoek van vlees, vlees van gevogelte en vis en de aan de erkende slachthuizen verbonden laboratoria die trichinose opsporen in varkensvlees, worden erkend voor het opsporen van trichinose in vlees van everzwijn.
Article1. Article unique. Les laboratoires agréés pour l'analyse bactériologique des viandes, des viandes de volaille et du poisson et les laboratoires, annexés aux abattoirs agréés pour l'exportation, qui procèdent à la recherche de la trichinose sur les viandes de porc, sont agréés pour rechercher la trichinose sur les viandes de sanglier.