Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
8 APRIL 1965. _ Koninklijk besluit waarbij voor de rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers sommige bepalingen van de wet van 25 april 1963 betreffende het beheer van de instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale voorzorg, in werking worden gesteld.
Titre
8 AVRIL 1965. _ Arrêté royal mettant en vigueur pour l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés certaines dispositions de la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt public de sécurité sociale et de prévoyance sociale.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (8)
Texte (8)
Artikel 1. Artikelen 7 tot 15, 17 tot 20 en 22 van de wet van 25 april 1963 betreffende het beheer van de instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale voorzorg, worden, wat betreft de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers, in werking gesteld.
Article 1. Les articles 7 à 15, 17 à 20 et 22 de la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt public de sécurité sociale et de prévoyance sociale sont mis en vigueur en ce qui concerne l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés.
Art. 2. <wijzigingsbepalingen>
Art. 2.
Art. 3. <Wijzigingsbepalingen>
Art. 3.
Art. 4. <Wijzigingsbepalingen>
Art. 4.
Art. 5. <Wijzigingsbepalingen>
Art. 5.
Art. 6. <Wijzigingsbepalingen>
Art. 6.
Art. 7. Dit besluit treedt in werking op 1 mei 1965.
Art. 7. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 1965.
Art. 8. Onze Minister van Sociale Voorzorg is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 8. Notre Ministre de la Prévoyance sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.