Comparaison NL / FR

12 DECEMBER 1955. - Koninklijk besluit betreffende de exploitatie en de werking van de [...] slachthuizen en van de private slachterijen.(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 23-12-1995 en tekstbijwerking tot 03-09-1996)

12 DECEMBRE 1955. - Arrêté royal relatif à l'exploitation et au fonctionnement des abattoirs [...] et des tueries particulières.(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 23-12-1995 et mise à jour au 03-09-1996)