Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
15 MAART 1815. - Crimineel Wetboek voor het krijgsvolk te lande. (NOTA 1 : Enkel de art. 1 tot en met 14 zijn op heden nog in werking, zie W 1870-05-27/30, art. 61) (NOTA 2 : soms ook bekend met datum 20 juli 1814) (NOTA : raadpleging van vroegere versies vanaf 04-06-1870 en tekstbijwerking tot 07-05-2003)
Titre
15 MARS 1815. - Code pénal pour l'armée de terre. (NOTE 1 : Seuls les art. 1 à 14 sont encore en vigueur actuellement, voir L 1870-05-27/30, art. 61) (NOTE 2 : ce code est parfois aussi mentionné avec la date du 20 juillet 1814) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 04-06-1870 et mise à jour au 07-05-2003)
Informations sur le document
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)