ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20250109.1F.2
Détails de la décision
🏛️ Hof van Cassatie
📅 2025-01-09
🌐 FR
Arrest
Matière
grondwettelijk
Législation citée
Wet van 15 december 1980
Résumé
De artikelen 39/1, § 1, tweede lid, en 39/2, § 2, Vreemdelingenwet wijken niet af van de rechtsmacht, die de hoven en rechtbanken van de rechterlijke orde putten uit artikel 144 Grondwet, over de geschillen betreffende de burgerlijke subjectieve rechten, zoals die welke betrekking hebben op de ve...
Texte intégral
Conclusie van het Openbaar Ministerie van 09 januari 2025
ECLI nr:
ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20250109.1F.2
Rolnummer:
C.23.0341.F
Zaak:
ETAT BELGE ASILE ET MIGRATION contra A.
Kamer:
1F - première chambre
Rechtsgebied:
Constitutioneel recht - Bestuursrecht
Invoerdatum:
2025-09-12
Raadplegingen:
146 - laatst gezien 2026-01-01 03:54
Versie(s):
Origineel FR
Vonnis/arrest:
ECLI:BE:CASS:2025:ARR.20250109.1F.2
Fiches 1 - 2
De artikelen 39/1, § 1, tweede lid, en 39/2, § 2, Vreemdelingenwet wijken
niet af van de rechtsmacht, die de hoven en rechtbanken van de rechterlijke
orde putten uit artikel 144 Grondwet, over de geschillen betreffende de
burgerlijke subjectieve rechten, zoals die welke betrekking hebben op
de vergoeding van de door een fout van de Staat veroorzaakte schade, ook
al wordt de vergoeding gevorderd in natura, in de vorm van een verblijfstitel;
de rechtsmacht van de hoven en rechtbanken over een geschil betreffende
een dergelijk subjectief burgerlijk recht wordt niet aangetast door de
omstandigheid dat het verblijfsrecht van de vreemdeling een politiek recht
is of dat de erkenning van de verblijfstitel door de administratieve overheid
zou afhangen van haar discretionaire beoordeling van de evenredigheid
van de maatregel (1). (1) Zie concl. OM.
Thesaurus CAS:
MACHTEN - RECHTERLIJKE MACHT
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Toegang tot het grondgebied - Individuele beslissing -
Raad voor Vreemdelingenbetwistingen - Vernietiging - Fout van de Staat
- Vergoeding van de veroorzaakte schade - Subjectief recht - Bevoegdheid
- Hoven en rechtbanken van de rechterlijke orde - Grenzen
Wettelijke bepalingen:
De gecoördineerde Grondwet 1994 - 17-02-1994 - Art. 144 - 30
ELI link Pub nr 1994021048
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 39/1, § 1, tweede lid - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 39/2, § 2 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
VREEMDELINGEN
Vrije woorden:
Toegang tot het grondgebied - Individuele beslissing - Raad voor Vreemdelingenbetwistingen
- Vernietiging - Fout van de Staat - Vergoeding van de veroorzaakte schade
- Subjectief recht - Bevoegdheid - Hoven en rechtbanken van de rechterlijke
orde
Wettelijke bepalingen:
De gecoördineerde Grondwet 1994 - 17-02-1994 - Art. 144 - 30
ELI link Pub nr 1994021048
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 39/1, § 1 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 39/2, § 2 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Fiche 3
De artikelen 2 en 3 van Richtlijn 2004/38/EG van 29 april 2004 betreffende
het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten
voor de burgers van de Unie en hun familieleden vereisen niet dat het
familielid van de EU-burger de nationaliteit van een lidstaat bezit.
Thesaurus CAS:
VREEMDELINGEN
Vrije woorden:
Europees onderdaan - Recht van vrij verkeer en verblijf - Nationaliteit
van een lidstaat - Familielid - Nationaliteitsvoorwaarde
Wettelijke bepalingen:
Richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de
burgers van de Unie en hun familieleden - 29-04-2004 - Art. 2 - 74
Link Justel databank 20040429-74
Richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de
burgers van de Unie en hun familieleden - 29-04-2004 - Art. 3 - 74
Link Justel databank 20040429-74
Tekst van de conclusie
Deze publicatie is beschikbaar in de taal van de procedure FR
Gerelateerde publicatie(s)
Vonnis/arrest:
ECLI:BE:CASS:2025:ARR.20250109.1F.2
citeert:
ECLI:BE:CASS:2024:ARR.20240311.3F.6
ECLI:BE:CASS:2024:ARR.20240311.3F.7
ECLI:BE:CASS:2024:ARR.20240311.3F.8
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240311.3F.8
ECLI:EU:C:2008:449