RvS-48315
🏛️ Raad van State
📅
🌐 FR
Matière
bestuursrecht
mededingingsrecht
Texte intégral
CONSEIL D’ETAT, SECTION D’ADMINISTRATION.
A R R E T
n° 48.315 du 29 juin 1994
A. 51.948/III-15.721
En cause : 1. HARTE Jean,
2. DE MAUBEUGE Raymond,
3. VELDEKENS Paul-André,
ayant élu domicile chez
Me Jeannine TIBAU-BEERNAERT, avocat,
rue des Aduatiques 109
1040 Bruxelles,
contre :
1. le Centre public d’aide sociale
de Bruxelles,
2. le Comité de gestion de la clinique
"Fondation Lambert - War Mémorial -
Saint-Joseph",
ayant élu domicile chez
Me Antoine de le COURT, avocat,
avenue de la Toison d’Or 77/15
1050 Bruxelles.
---------------------------------------------------------
LE CONSEIL D’ETAT, IIIe CHAMBRE,
Vu la requête introduite le 27 mai 1993 par Jean
HARTE, Raymond DE MAUBEUGE et Paul-André VELDEKENS, qui
demandent l’annulation de la décision du 24 février 1993
du comité de gestion de la clinique "Fondation Lambert -
War Mémorial - Saint-Joseph" nommant J.-P. CATTOOR méde-
cin-chef;
Vu le mémoire en réponse;
III - 15.721 - 1/3
Vu la lettre du 15 mars 1994 adressée au Conseil
d’Etat par l’avocat des requérants;
Vu le rapport de Mme DAURMONT, auditeur au Conseil
d’Etat;
Vu l’ordonnance du 6 mai 1994, notifiée aux parties,
fixant l’affaire à l’audience du 24 juin 1994;
Entendu, en son rapport, Mme le conseiller THOMAS;
Entendu, en leurs observations, Me TIBAU-
BEERNAERT, avocat, comparaissant pour les requérants, et
Me VAN DOOSSELAERE, loco Me de le COURT, avocat, com-
paraissant pour les parties adverses;
Entendu, en son avis conforme, Mme l’auditeur
DAURMONT;
Vu le titre VI, chapitre II, des lois sur le
Conseil d’Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Considérant que, par sa lettre précitée du 15 mars
1994, l’avocat des requérants informe le Conseil d’Etat
que ses clients se désistent de leur recours; que rien ne
s’y oppose,
D E C I D E :
Article 1er.
Les désistements sont décrétés.
III - 15.721 - 2/3
Article 2.
Les dépens, liquidés à la somme de 12.000 francs,
sont mis à charge des requérants à concurrence de 4.000
francs chacun.
Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique, le
vingt-neuf juin 1900 nonante-quatre par :
M. VAN AELST, président de chambre,
Mme THOMAS, conseiller d’Etat,
M. WETTINCK, conseiller d’Etat,
Mme HONDERMARCQ, greffier.
Le Greffier, Le Président,
M.-Cl. HONDERMARCQ. R. VAN AELST.
III - 15.721 - 3/3