RvS-48397
🏛️ Raad van State
📅
🌐 FR
Matière
bestuursrecht
Texte intégral
CONSEIL D’ETAT, SECTION D’ADMINISTRATION.
A R R E T
no 48.397 du 30 juin 1994
A.57.601/III-18.108
En cause : DEL ZINGARO Salvatore,
ayant élu domicile chez
Me Philippe LEVERT, avocat,
avenue Clémentine 3
1060 Bruxelles,
contre :
1. la Commune de Chapelle-lez-Herlaimont,
2. la Région wallonne, représentée par
son Gouvernement.
Partie intervenante :
la Société anonyme
Immobilière BAISE et Cie,
ayant élu domicile chez
Me Philippe HERMAN, avocat,
rue Tumelaire 93
6000 Charleroi.
---------------------------------------------------------
LE CONSEIL D’ETAT, XIe CHAMBRE,
Vu l’arrêt n° 48.204 du 24 juin 1994;
Considérant qu’à la suite d’une erreur matérielle,
l’arrêt n° 48.204 du 24 juin 1994 ne mentionne pas que la
mesure provisoire qu’il ordonne a été décidée à l’unani-
mité; qu’il convient de le rectifier d’office en ce sens,
D E C I D E :
Le dispositif de l’arrêt n° 48.204 est rectifié et
remplacé par le texte suivant:
XI - 18.108 - 1/3
«
D E C I D E :
Article 1er.
La demande en intervention introduite par la
société anonyme Immobilière BAISE et Cie dans les procédu-
res en référé et en annulation est accueillie.
Article 2.
Est suspendue l’exécution de :
1. la décision du 22 février 1994 du fonctionnaire
délégué de l’administration de l’Aménagement du
territoire et de l’Urbanisme du Ministère de la Région
Wallonne à Mons accordant des dérogations aux pres-
criptions du plan particulier d’aménagement no 3 du 10
septembre 1957 de la commune de Chapelle-lez-Herlai-
mont relative aux zones de construction d’habitations
fermées;
2. la délibération du 23 février 1994 du collège des
bourgmestre et échevins de la commune de Chapelle-lez-
Herlaimont accordant à la société anonyme Immobilière
BAISE et Cie, dont le siège social est établi à (1180)
Uccle, rue Verhulst, 38, le permis de construire un
immeuble à appartements et une batterie de 6 garages
sur la parcelle sise à (7160) Chapelle-lez-Herlaimont,
rue des Brasseurs et rue de la Cure.
Article 3.
Le délai pour l’introduction des mémoires en
réponse et en réplique est réduit à trente jours.
Le délai pour l’introduction des derniers mémoires
est réduit à quinze jours.
XI - 18.108 - 2/3
E T D E C I D E A L ’ U N A N I M I T E :
Article 4.
Il est fait défense à la société anonyme Immobi-
lière BAISE et Cie de poursuivre, directement ou indirec-
tement, par le recours à des tiers, les travaux de cons-
tructions d’un immeuble à appartements et d’une batterie
de six garages sur la parcelle sise rue des Brasseurs et
rue de la Cure à 7160 Chapelle-lez-Herlaimont.»
Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique
de la XIe chambre, le trente juin 1900 nonante-quatre par :
MM. HANOTIAU, conseiller d’Etat, président,
LEROY, conseiller d’Etat,
HANSE, conseiller d’Etat,
Mme VAN GEERSDAELE, greffier assumé.
Le Greffier ass., Le Président,
A.-C. VAN GEERSDAELE. M. HANOTIAU.
XI - 18.108 - 3/3